Tiết tuyết rơi, ngàn dặm xa nơi biên ải phương Bắc, chiến hỏa bùng lên.

Tin tức truyền về nội cung, Thánh nhân vì chiến sự mà u sầu, chẳng còn lòng dạ tiêu dao hưởng lạc, đến cả lễ tết cũng mất đi phong vị thường ngày.

Trên cung đạo, công phục của cung nhân vẫn là kiểu dáng từ năm ngoái, tiểu thái giám cúi đầu vội vã đi về các ty lục thượng, trên đỉnh đầu là những chiếc lồng đèn đung đưa trong gió Bắc. Tết đến, lại lặng lẽ trôi qua trong bầu không khí ảm đạm sát khí này.

Lúc này, Chu Phức Trân – thượng y đương chức của Thượng phục cục – tiếp lấy thánh chỉ nhìn qua liền thở dài:“Nội viện quả thật bị giảm phân nửa chi tiêu rồi.

Một nữ quan khác nói:“Dù sao cũng đang đánh giặc, thắt lưng buộc bụng là lẽ tất nhiên.