Cái thị trấn Thanh Sơn nho nhỏ từng vì sự xuất hiện một chiếc Audi mà oanh động, nhưng hai năm qua phát triển rất nhanh, quốc lộ 320 được nâng cấp, xây dựng nhà máy xi măng siêu lớn, nhà máy cơ khí Thanh Sơn phát triển đã thúc đẩy kinh tế cả thị trấn, thậm chí là cả huyện phong dụ. Xe cộ qua lại ngày một nhiều, vài năm trước người ta còn không tin có cái xe đắt tiền hơn xe Santana, giờ thì thi thoảng thấy được cả BMW hay Mercedes rồi, đều là ông chủ lớn từ Quảng Đông, Phúc Kiến tới.
Thế nhưng chiếc Phantom màu đen vẫn làm chấn động cả thị trấn, tất nhiên thôi, chiếc xe này dù toàn bộ Trung Quốc cũng cực hiếm, tức thì mọi người truyền tai nhau bàn tán, đến khi nói là có quan hệ với Tần gia thì không lạ nữa.
Trấn Thanh Sơn vốn có rất nhiều người họ Tần, Tần gia cắm rễ ở đây bao đời, con cháu chi nọ chi kia tất nhiên vô số, nhưng sau khi Tần gia bị liệt vào phần tử phản động phải cải tạo thì chạy hết rồi, người ra nước ngoài như cha Tần Hướng Sơn, người thoát ly, người đi thật xa tránh liên lụy, vì thế giờ không còn bao nhiêu, nói tới người Tần gia, thì ai cũng chỉ nghĩ tới một nhà thôi.
Nhìn chiếc Phantom đen đi vào tiểu trấn, rất nhiều giáo viên đạp xe đạp dừng chân, ghen ghét đố kỵ hết sức, biết rõ ngồi trong đó là đồng nghiệp ăn phấn ít hơn mình rất nhiều, giờ chỉ có thể nhìn người ta phong quang đi qua bên cạnh như hai thế giới khác nhau.
Lý Cầm không phải là người thế lợi, nhưng nếu lúc này mà mở cửa chào hỏi người quen thì quá làm ra vẻ, lạnh lùng đi qua thì người ta bảo giàu khinh người, xuống chào thì họ nói là khoe khoang. Đây là chuyện chẳng có cách nào, lòng người phức tạp, càng phát đạt càng phải xử thế thận trọng, không phải là thay đổi, mà là bảo vệ bản thân không thay đổi.