Tháng 8 năm 2048.

Hàn Ức Hứa đang trong kỳ nghỉ hè, mỗi ngày ở nhà dạy thêm cho Mục Quỳ những kiến thức bị hổng, thỉnh thoảng cũng dẫn cậu bé ra ngoài chơi, gần xa đều có.

Còn Hàn Chinh và Trần Di Giai thì vừa được thăng chức, lại còn điều chuyển công tác về Cục Công an thành phố, cả nhà chuyển về sống ở nội thành Hàng Thành.

Nhiều đồng nghiệp của họ đều nói, nhà này đón được một “tiểu phúc tinh vào cửa. Hai người nghe xong chỉ cười cười, chẳng nói gì nhiều.

Vài ngày sau khi vừa dọn nhà xong, lúc Trần Di Giai đi làm về thì thấy hai anh em đang ngồi chơi game cùng nhau.