Bên cạnh có một tiệm tạp hóa nhỏ, sau khi ăn xong, Chúc Kim Hạ vào mua tám chai nước uống, quay lại thấy mọi người đã lên xe hết rồi, chỉ còn Thời Tự vẫn đang thanh toán trong quán, nên cô xách túi đứng ở cửa chờ anh.

Bà chủ đang tính tiền: “Tổng cộng tám bát mì, mỗi bát mười lăm đồng, bát của cô giáo xinh đẹp thêm một quả trứng chiên, một phần bò thái sợi, một phần lòng bò, tổng cộng là một trăm bốn mươi đồng.

Chúc Kim Hạ sững người.

“Cô giáo xinh đẹp là ai?

Vậy bát mì đó, thực ra là Thời Tự đặc biệt gọi riêng cho cô?

Cô bỗng nhớ lại cảnh anh kiên quyết giành lại bát mì từ tay Tiểu San.

Thời Tự trong quán đã trả xong tiền, quay đầu lại thì vừa hay bắt gặp ánh mắt cô đang đứng ở cửa. Ánh nhìn giao nhau trong thoáng chốc khiến cả hai đều dừng lại một chút.

Thời Tự bước về phía cô, “Lên xe thôi.

Chúc Kim Hạ đi theo sau, cuối cùng vẫn không nhịn được thì thầm: “Không phải là suất ăn thịnh soạn mà cô người yêu cũ chưa dứt tình đặt cho ‘tiểu ca ca’ đấy chứ?

Thời Tự không trả lời, chỉ liếc mắt nhìn túi đồ trên tay cô, “Cô mua đồ uống cho mọi người à?

Anh nhận lấy túi, chia đồ uống cho mọi người trên xe, sau đó ngồi vào trong xe.

“Nếu thật là người yêu cũ, chưa dứt tình, bữa ăn này chắc chắn được miễn phí, sao cô ấy có thể lấy của tôi nhiều tiền thế? Anh tiếp tục đề tài lúc nãy.

Chúc Kim Hạ nhướng mày: “Thế còn chuyện gọi anh là ‘tiểu ca ca’?

“‘Tiểu ca ca’ thì sao? Cả chồng cô ấy cũng gọi tôi là ‘tiểu ca ca’. Thời Tự liếc cô một cái, “Vậy có phải chồng cô ấy cũng là người yêu cũ của tôi, cũng còn chút tình cảm với tôi không?

“…

“Khi tôi quay về vào cuối năm ngoái, cô ấy dẫn chồng mình đến gặp tôi, nói rằng năm đó do chưa hiểu chuyện nên đã gây ra nhiều phiền phức khi theo tôi đến Bắc Kinh, suýt chút nữa thì lạc đường. Cô ấy còn kể rằng tôi đã thanh toán hết chi phí và chu đáo đưa cô ấy về nhà như một người anh trai vậy. Nhà cô ấy cũng có một người anh, lớn hơn tôi, vì vậy gọi tôi là ‘tiểu ca ca’.

Nói xong, Thời Tự không nhìn cô nữa, khởi động xe, lái xuống dốc, quay lại quốc lộ.

Chúc Kim Hạ cảm thấy trong lòng như có chút xao động, định nói gì đó, nhưng rồi lại không nói ra được. Cuối cùng, cô lẩm bẩm một câu cố gắng tỏ vẻ bình thường: “Sao lại phải giải thích với tôi chứ?

Thời Tự không đáp lại.

Tại sao phải giải thích, anh cũng không rõ. Chỉ là cô đã hỏi, nên anh trả lời. Anh không muốn cô hiểu lầm, không muốn cô nghĩ anh là một kẻ lang thang tình cảm khắp nơi. Có lẽ, cho dù cô không hỏi, anh cũng sẽ chủ động nhắc đến.

Trong xe chìm vào im lặng.

Chúc Kim Hạ nghiêng đầu, hạ cửa kính xuống, lắng nghe tiếng hát từ phía sau, tiếng gió, và tiếng nước, hòa cùng cảnh sắc hoàng hôn nhuốm vàng trên đỉnh núi, như phủ một lớp bụi vàng lên toàn bộ khung cảnh.

Cô thả mình trong dòng suy nghĩ, từ con đường núi kéo dài về Bắc Kinh, và đến cả câu chuyện về dịp Tết năm đó mà Tiểu San kể.

Trong đầu cô hiện lên cảnh Thời Tự và Lạp Mộc gặp nhau ở một quán ăn nhỏ của thị trấn, nơi đầy khói dầu và không gian cũ kỹ. Cô như thấy Lạp Mộc lần đầu tiên đuổi theo Thời Tự về nhà ông Vương, ngồi lì trên giường không chịu rời, còn Thời Tự thì nhìn cô với vẻ mặt bất đắc dĩ, chắc chắn là lộ gân xanh, thái dương giật giật, gương mặt kéo dài ra, giống như lúc bị cô và Độn Chu trêu chọc mỗi bữa trưa.

Lại có cả cảnh anh bị Lạp Mộc quỳ gối cầu hôn ở nhà ga giữa đám đông người qua lại, quả là một cảnh tượng đáng nhớ.

Chúc Kim Hạ nhìn ra ngoài cửa sổ, khóe môi bất giác cong lên.

Quá khứ mở ra trước mắt như những dãy núi xanh, khiến hình ảnh Thời Tự trong lòng cô càng trở nên phong phú hơn.

Giờ phút này, anh không còn là một hiệu trưởng trẻ tuổi thường ẩn mình trong đám đông, thoáng chút u uất, mà như một cơn gió xuân, phóng khoáng và tự do.

Nếu như—cô không kìm được suy nghĩ—nếu như có thể gặp Thời Tự của ngày trước, thì tốt biết bao.

---

Đến khi đến được huyện thành, màn đêm đã buông xuống.

Các giáo viên mỗi người có một kế hoạch riêng, có người ở nhà người thân, có người đi thuê khách sạn giá rẻ cùng nhau, chỉ có Chúc Kim Hạ là đã đặt trước khách sạn qua điện thoại trên đường đến đây — khách sạn sang trọng nhất thị trấn với giá bốn trăm đồng một đêm.

Đối với cô, giá này không phải là gì quá lớn, nhưng khi xe dừng ở cổng khách sạn, cô thấy trên gương mặt các giáo viên khác thoáng hiện lên vẻ sợ hãi.

Khi rời xa trường học, dường như họ lại trở thành những người thuộc hai thế giới khác nhau.

Thời Tự hạ cửa kính xe xuống: “Mang đủ giấy tờ chưa?

“Đủ rồi.

“Làm thủ tục xong nhớ nhắn cho tôi.

“Được.

“Buổi tối đừng đi lung tung, nơi này an ninh không tốt…

Rõ ràng là Thời Tự vẫn chưa yên tâm, nhưng phía sau còn nhiều người cần đưa về, không yên tâm cũng chỉ đành vậy.

Chúc Kim Hạ vẫy tay tạm biệt mọi người, quay người bước lên bậc thềm, nhanh chóng làm thủ tục nhận phòng. Khách sạn này tuy là sang trọng nhất huyện thành nhưng chất lượng cũng không tốt lắm, cô phải xả nước nóng tận năm phút mới có nước ấm để tắm.

Khó khăn lắm mới được tắm nước nóng sau bao ngày, cô suýt bật khóc vì xúc động.

Phòng tắm có chút đọng nước, cô thầm nghĩ, chẳng lẽ vì quá lâu rồi không tắm nên bùn đất tích tụ, làm tắc cả cống thoát nước?

Điện thoại hiện thông báo chưa đọc từ Thời Tự: “Nhận phòng suôn sẻ chứ?

Vừa lau tóc, cô vừa nhắn lại: “Rồi.

“Phòng bao nhiêu?

“803.

“Ngủ sớm, đừng mở cửa cho người lạ.

“Biết rồi, ông cụ à.

Đầu bên kia gửi lại một chuỗi dấu chấm hỏi, Chúc Kim Hạ cười phá lên, ném điện thoại lên giường, bật TV tìm một bộ phim cũ xem, tiện thể gọi cho lễ tân hỏi có đồ ăn khuya không.

Lễ tân bảo không có đồ ăn khuya, nhưng có trái cây, có thể cung cấp với một khoản phí. Chúc Kim Hạ hào hứng gọi một đống trái cây, thầm nghĩ đến đây rồi thì cứ thoải mái tận hưởng đi.

Chẳng mấy chốc, có người gõ cửa.

Cô tưởng là nhân viên khách sạn mang trái cây đến, chẳng nghĩ ngợi gì đã mở cửa, ai ngờ người đứng ngoài lại là Thời Tự.

Cửa vừa mở ra, gương mặt anh liền tối lại, “Chẳng phải bảo cô đừng mở cửa cho người lạ sao?

Gương mặt nghiêm nghị của “Hiệu trưởng Thời quả thật rất dọa người, toát ra một khí lạnh như băng vạn năm.

“Tôi tưởng là nhân viên khách sạn mang trái cây đến… Chúc Kim Hạ ngập ngừng, rồi lập tức cãi lại, “Hơn nữa, anh đâu phải người lạ.

“Giả như tôi là người lạ, cô có thể đứng đây mà nói chuyện không?”

“Vậy tôi phải đứng đâu để nói?”

“Không cần nói gì cả, tin tức xã hội ngày mai sẽ thay cô lên tiếng.”

“...”

Rõ ràng là chuyện nghiêm túc, vậy mà Chúc Kim Hạ vẫn bị chọc cười. Cô nhìn túi đồ trong tay anh, nhanh trí đổi đề tài, “Anh mang gì đấy?”

Thời Tự không nói gì, chỉ đẩy túi vào tay cô.

Chúc Kim Hạ mở ra nhìn, ngẩn người. “Đây là...”

“Lúc đi ngang qua siêu thị tiện tay mua đấy, phòng khi cô đói mà lại đi lung tung.” Thời Tự nhún vai, đôi tay đút trong túi quần, ra vẻ thờ ơ. “Nhưng có vẻ không cần thiết, vì dù ai cũng có thể gõ cửa là cô sẽ mở.”

Chúc Kim Hạ: “...”

Sao người này lại nói kiểu móc mỉa vậy chứ?

... Thôi, xem như nể mặt túi đồ ăn vặt này.

“Ơn anh.” Cô giơ túi đồ lên, ngập ngừng, “Muốn vào ngồi không...?”

Mời anh vào phòng vào lúc tối thế này, có vẻ hơi không hợp lý.

Thời Tự dường như cũng nhận ra sự ngại ngùng của cô, “Không cần đâu.”

Anh chỉ dặn dò vài câu ngắn gọn rồi quay đi, nhấn mạnh thêm lần nữa đừng mở cửa cho người lạ, rồi rời đi.

Chúc Kim Hạ vừa cầm túi đồ quay về giường thì nghe thấy tiếng gõ cửa lần nữa.

Lần này chắc chắn là trái cây của lễ tân.

Cô đặt túi xuống, chẳng nghĩ ngợi gì, lại xoay người mở cửa.

... Không ngờ lại là “thần chết quay lại.

Bên ngoài vẫn là Thời Tự, sắc mặt anh còn kém hơn cả lúc trước.

Chúc Kim Hạ: “...”

Thời Tự gọi tên cô, giọng lạnh lùng đến lạ, “Lúc nãy tôi đã nói gì?”

“...”

“Tôi có bảo đừng mở cửa tùy tiện cho người lạ không?”

“Có.” Chúc Kim Hạ đáp nhỏ, có cảm giác như bị thầy hiệu trưởng bắt quả tang đang chép bài.

Không hiểu sao, rõ ràng cô không phải học sinh của anh, mà sao phải sợ anh như thế chứ?

Chúc Kim Hạ phân tâm đôi chút, lại bị ánh mắt nghiêm khắc của Thời Tự kéo về thực tại.

“Vậy bây giờ cô đang làm gì?”

Vẻ mặt lạnh lùng của Thời Tự vốn đã đủ đáng sợ, lại càng đáng sợ hơn khi anh đang nổi giận.

Trong khoảnh khắc tiếp theo, Chúc Kim Hạ bỗng “phịch” một tiếng đóng cửa lại.

Thời Tự: “...”

Rất nhanh, từ trong vọng ra tiếng hỏi: “Ai đấy?”

Thời Tự: ?

Người bên trong hắng giọng, lúng túng: “Lúc nãy không tính nhé. Nào, làm lại từ đầu đi.”

“...”

Người bên trong không nhận được phản hồi, lại giả vờ hỏi lần nữa: “Ai ngoài đó đấy?”

“Chúc Kim Hạ.” Giọng nói của Thời Tự vang lên qua cửa, nghe rõ là anh đang nén cười, “Diễn đủ chưa?”

“À, là thầy hiệu trưởng của chúng ta nhỉ.”

Chúc Kim Hạ mở cửa lại lần nữa. Chiêu trò này tuy ngớ ngẩn, nhưng kỳ diệu là vẫn hiệu quả, vì lúc này Thời Tự tuy còn hơi nghiêm nghị nhưng đã hiện lên một tia cười trong mắt.

“Nơi này không như ở ngoài, đừng bất cẩn.”

Thời Tự dặn dò một lần nữa rồi quay đi, Chúc Kim Hạ bất ngờ hỏi: “Anh ở đâu vậy?”

Anh dừng lại, quay đầu nhìn cô, “Nhà trọ.”

“Xa không?”

“Ở gần thôi.”

Chúc Kim Hạ nghĩ ngợi, rồi lại hỏi: “Khi nào thì họp?”

“Ngày mai.”

“Mất bao lâu?”

“Ba ngày.”

“Lâu thế?!”

“Sắp có kỳ thi năng lực giáo viên toàn tỉnh, cũng xem như sự kiện quan trọng.”

Thời Tự nói xong vài câu, lại quay đi. Hành lang tối mờ, ánh đèn le lói chiếu lên thảm cũ kỹ, bóng anh in trên mặt thảm, bước chân nhanh nhẹn, không bao lâu đã khuất dạng, cứ như chưa từng xuất hiện.

Nhưng Chúc Kim Hạ có linh cảm, đứng đó không nhúc nhích, chờ đợi.

Quả nhiên, tiếng gõ cửa lần thứ ba lại vang lên.

“Thật đấy à anh? Không biết là quá tam ba bận sao?” Cô tựa vào cửa bật cười.

Bên ngoài yên lặng một lát, có tiếng một người qua máy bộ đàm, kèm tiếng rè rè: “Xác nhận lại là phòng 803 gọi trái cây phải không?”

Chúc Kim Hạ: “...”

Vội vàng mở cửa nhận trái cây.

Cô để túi trái cây lên bàn cạnh giường, mở túi đồ Thời Tự mang đến, trong đó có bánh cuộn, khoai tây chiên, sô-cô-la và các món ăn vặt khác.

Không dễ gì mà “Vua keo kiệt chịu chi thế này.

Chúc Kim Hạ ngồi trên giường xem phim, nhấm nháp túi khoai tây chiên, tiện tay nhắn tin cho Thời Tự: Tất cả là tại anh!

Thời Tự trả lời nhanh chóng: ?

Chúc Kim Hạ: Nếu không phải tại anh quay lại kiểm tra, tôi cũng đâu có bị mắc hội chứng sợ mở cửa.

Cô kể lại toàn bộ câu chuyện, nhấn mạnh ánh mắt của anh chàng lễ tân khi nhìn cô lúc mở cửa.

Thời Tự: Vậy rốt cuộc cô đã nói gì để cậu ấy nhìn cô như nhìn một kẻ dị hợm?

Chúc Kim Hạ: Tôi tưởng bên ngoài là anh, nên hát vài câu “Thỏ con ngoan ngoãn, mở cửa nào.”

Thời Tự im lặng hồi lâu.

Chúc Kim Hạ: Đâu rồi?

Thời Tự: Đợi đã, tôi vừa bò từ dưới ghế lên.

Chúc Kim Hạ: …………

Giao diện hiển thị “Đối phương đang nhập, cô đợi một chút.

Thời Tự: Cũng ổn mà.

Thời Tự: Ít nhất bây giờ em cũng biết không nên tùy tiện mở cửa cho người lạ rồi.

Chúc Kim Hạ nhét một miếng khoai tây chiên vào miệng: Đâu chỉ có vậy, bây giờ mà có tên xấu xa nào đến, gõ cửa nghe thấy tiếng người bên trong hát “Chú thỏ ngoan ngoãn mở cửa ra, không biết ai sợ ai hơn đâu.

Thời Tự bật cười.

Độn Chu bên cạnh ngẩng cổ dài, cố nhìn xem anh đang xem gì trên điện thoại, “Nhìn gì mà vui thế?

Thời Tự cất điện thoại đi, xoay người, “Ngủ đây.

Vừa nhắm mắt, anh lại nhớ ra gì đó, mắt mở lại, “Ngày mai cậu định đi tìm cô Chúc hả?

“Đúng vậy. Độn Chu đáp dứt khoát, “Nếu anh lại định cản tôi, thì tiết kiệm nước bọt đi là vừa.

Như thể anh có thể cản được vậy.

Thời Tự đau đầu, cuối cùng chỉ cảnh báo một câu: “Làm tròn bổn phận chủ nhà thì cứ làm, đừng làm mấy chuyện không nên làm.

“Chuyện không nên làm là chuyện gì hả? Độn Chu cười khúc khích, “Tôi làm gì thì anh cản được chắc—Á!

“Tôi có cản được không?

“Thời Tự đồ tệ! Chơi đánh lén nữa—Á á á!

——

Ngày hôm sau là một ngày nắng đẹp.

Trời vừa sáng, điện thoại đã vang lên liên hồi.

Thật đau khổ, đúng là cực kỳ đau khổ.

Chúc Kim Hạ nhấc máy, nghe giọng phấn khởi của Độn Chu từ đầu dây bên kia: “Cô Chúc, dậy chưa?

Anh nghĩ sao?

Cô nhắm mắt lại, “...Có chuyện gì không?

“Đừng ngủ nữa, mặt trời chiếu đến mông rồi! Độn Chu hô lên, “Xuống nhanh đi, tôi đang ở sảnh khách sạn!

Chúc Kim Hạ bật dậy ngay, “Ở đâu cơ???

“Ở sảnh khách sạn của cô chứ còn đâu. Độn Chu vui vẻ nói, “Anh tôi đang họp, tôi đến làm chủ nhà thay anh ấy, đưa cô đi dạo quanh huyện đây!

Câu nào cũng đầy phấn khởi.

“Tôi còn mang cả bữa sáng cho cô nữa!

Cậu thanh niên chẳng hiểu nỗi khổ của người đi làm là gì cả, trong lúc phân vân giữa không thèm để ý và xuống lầu nhận lòng tốt này, Chúc Kim Hạ đành cam chịu.

“…Cậu đợi chút, tôi sẽ xuống ngay.

Cô chưa bao giờ có thể từ chối ai trước mặt, và cũng luôn bị động đón nhận lòng tốt của người khác.

Chúc Kim Hạ cúp máy, lấy tay che mắt, rên rỉ một tiếng dài, dù đêm qua thức khuya xem phim, mệt mỏi rã rời, cô vẫn phải ngồi dậy đánh răng rửa mặt thật nhanh.

Ở sảnh khách sạn, Độn Chu xách hai túi đồ ăn sáng, vừa thấy cô liền chạy tới, cười toe toét.

Chúc Kim Hạ không cười nổi, “Cậu định dẫn tôi đi đâu?

“Đi leo núi.

“…

Cực khổ lắm mới có chút thời gian rảnh, ai thèm đi leo núi với cậu chứ.

Chúc Kim Hạ bắt đầu hít sâu.

Độn Chu rõ ràng hiểu nhầm, cười tươi, “Có phải vui lắm không? Vui thì cứ kêu lên, đừng kìm nén.

Chúc Kim Hạ thật sự kêu lên, cô kêu là “Cứu tôi với.

Núi cũng không cao lắm, nằm ngay bên rìa thị trấn. Độn Chu lớn lên ở vùng cao nguyên, bước chân thoăn thoắt đi trước, còn Chúc Kim Hạ phải hổn hển chạy theo sau.

Cả hai vừa leo vừa ăn sáng, Độn Chu mang theo đủ món, nào là sữa đậu nành, bánh bao, trứng gà, bánh bao hấp.

Sau khi Chúc Kim Hạ ngáp mười lần, cuối cùng cậu cũng nhận ra, “Cô Chúc, cô ngủ không ngon à?

“...Cũng ổn.

Thấy cô không hứng thú lắm, Độn Chu nghĩ cách chọc cô vui, thấy trong túi có quả trứng cô không động đến, cậu nảy ra ý tưởng.

“Đây, cô Chúc, để tôi biểu diễn tuyệt chiêu cho xem.

Lại là tuyệt chiêu?

Chúc Kim Hạ ngẩng lên, thấy Độn Chu bóc hết năm quả trứng, ngửa đầu, há to miệng, lần lượt cho từng quả vào.

Cô nhìn mà trợn tròn mắt.

Đến quả thứ tư, Chúc Kim Hạ bắt đầu lo lắng.

“Làm nổi không đấy? Coi chừng nghẹn.

Độn Chu miệng không ngậm nổi nữa, còn nói: “Yên tâm, tôi làm được.

“…

Chúc Kim Hạ thầm nghĩ, anh trai cậu thật đã xếp nhầm chỗ cho cậu rồi, thích biểu diễn tuyệt chiêu thế này, làm gì mà làm giáo viên, đi diễn xiếc mới hợp.

Đến quả thứ năm, không ngoài dự đoán, Độn Chu bị nghẹn. Chúc Kim Hạ nhanh chóng lấy chai nước từ trong ba lô, mở nắp đưa cho cậu, giúp cậu vuốt lưng.

“Đã bảo là đừng ăn nữa, nhả ra đi!

Độn Chu chảy nước mắt, mất cả phút mới nuốt hết chỗ trứng, sau đó đỏ bừng mặt, cúi đầu ho sặc sụa.

Chúc Kim Hạ: “Bảo cậu nhả ra cơ mà?!

“Tôi không dám nhả mà! Thiếu niên mặt đỏ bừng, mắt ngấn lệ, bản năng quay đầu ngó xung quanh.

“Tìm gì vậy? Vừa dứt lời, Chúc Kim Hạ liền hiểu ra, “…Tìm anh cậu?

Độn Chu mặt càng đỏ, trông như bông hoa loa kèn đỏ rực, “Chỉ là sợ anh ấy nói tôi lãng phí thức ăn thôi mà.

“Cậu sợ anh ấy đến thế cơ à?!

Người ta không ở đây mà cậu cũng có bóng đen tâm lý, mắc PTSD nặng đến vậy sao?

Độn Chu tự trấn an, “Chỉ là tôi sợ thôi, không phải là sợ đâu, lãng phí lương thực thật là không tốt mà…

Cậu giải thích một cách yếu ớt, rồi chuyển hướng.

“Nói thật nhé, anh ấy dữ thế, chẳng lẽ cô không sợ anh ấy à?

Chúc Kim Hạ: “Tôi đương nhiên không sợ— Theo phản xạ phủ nhận, cô nhớ lại tối qua ở hành lang khách sạn, anh ấy giống như Triệu Tử Long từ ba lần ra vào, khiến cô sợ đến mức ngẩn ra, cúi đầu như một học sinh mắc lỗi, rồi đổi giọng, kéo dài câu nói, “—nhỉ?

Chữ “nhỉ vừa dứt, hai người nhìn nhau vài giây, cùng thấu hiểu trong lòng, xem nhau như đôi bạn đồng cảnh ngộ.

Hai “bệnh nhân PTSD” của Thời Tự tiếp tục leo núi.

Giữa đường, họ gặp một đàn bò Yak chắn ngang lối đi. Thần thú cao nguyên thực sự kiêu ngạo, vẫy đuôi, kêu rống đầy oai vệ. Có con nằm chình ình giữa đường, có con lại qua lại dạo bước.

Không qua được, họ quyết định dừng lại nghỉ ngơi, tiện thể đùa nghịch với mấy con vật. Độn Chu vuốt ve một chú bê con, vừa quay đầu nói, “Cô Chúc, xem nó dễ thương chưa kìa!

Ngay giây sau, chú bê chổng mông lên, cậu né không kịp, chân trái liền bị “một thứ không xác định dính trúng.

Nhìn kỹ lại thì là một bãi phân.

Không những thế, phân còn lỏng.

“Ôi trời ơi—! Độn Chu hét lên, lao vào rừng chà chân vào bụi cây.

“Hahahahahaha! Tiếng cười vang của Chúc Kim Hạ làm chim chóc bay tán loạn.

Sau vụ này, Độn Chu cũng mất hứng leo núi, hai người quyết định quay về giữa chừng.

Kết luận: Lên núi xuống núi, tâm trạng của họ hoàn toàn trái ngược.

Lúc leo lên, Chúc Kim Hạ chỉ lo hổn hển thở, còn Độn Chu thì phấn khởi, cứ nói chuyện với cô, ngắm gương mặt hồng hào như hoa đào của cô, trông cứ như say rượu lâng lâng.

Lúc xuống núi thì đổi vai, Chúc Kim Hạ cuối cùng có tâm trạng ngắm cảnh, nhìn ánh dương ló rạng phía đông, rừng cây ngả màu, núi non rực đỏ, ánh nắng rực rỡ chiếu lên đỉnh núi, rồi liếc nhìn Độn Chu, người đang bực bội đá đá mấy viên đá, chân trái dính đầy phân bò mà chùi mãi vẫn không sạch.

Cậu mặt mày nhăn nhó, còn cô thì cười phá lên.

“Đừng rên rỉ nữa, để tôi mời cậu bữa trưa.

Quay lại thị trấn, Chúc Kim Hạ hớn hở tìm quán ăn, muốn cải thiện bữa ăn, “Cậu muốn ăn gì?

Độn Chu vốn không để bụng, nghe nói sẽ ăn ngon, lập tức từ âm u chuyển sang rạng rỡ, “Hay ăn lẩu nhỏ nhé?

“Được thôi, cậu dẫn đường đi.

Độn Chu nhìn xuống chân đầy phân, gãi đầu ngượng ngùng, “À, cô Chúc, mình có thể ghé qua khách sạn của cô trước không?

“Sao thế?

Chúc Kim Hạ quay đầu nhìn xuống chân cậu, liền hiểu ra, “Cậu muốn rửa giày à?

Độn Chu ngượng ngùng gật đầu.

Chúc Kim Hạ chần chừ một chút. Giày cậu đã chẳng còn nhận ra hình dạng ban đầu, cô tuy không phải kiểu sạch sẽ quá mức, nhưng dù sao đó cũng là phân bò…

“Cậu tối qua ở cùng Thời Tự phải không?

“Đúng vậy.

Chúc Kim Hạ thở phào: “Chẳng phải khách sạn các cậu ở cũng gần đây sao? Hay để tôi đi cùng cậu về khách sạn rửa giày?

“Khách sạn? Độn Chu sững người, “Khách sạn nào cơ?

Chúc Kim Hạ cũng ngạc nhiên.

“Không phải tối qua các cậu ở khách sạn sao?

“Sao có thể? Cô lần đầu biết anh tôi à? Anh ấy làm sao mà dẫn tôi đến khách sạn? Độn Chu cười cợt lên tiếng.

“Nhưng anh ấy nói…

Chúc Kim Hạ chưa hiểu ra, tối qua ở hành lang khách sạn, cô hỏi Thời Tự ở đâu, rõ ràng anh ấy trả lời là khách sạn. Cô hỏi có xa không, anh ấy còn nói không xa, ngay gần đây thôi.

Cô ngừng lại một chút.

“Vậy các cậu ở đâu?

“Dĩ nhiên là trên xe chứ còn đâu.