Đã đến kỳ nghỉ dài. Chiều hôm đó, sân trường đông nghẹt học sinh, các em xếp thành hàng ngóng trông về phía cổng sắt. Các thầy cô đứng vòng ngoài để duy trì trật tự. Thời Tự đứng ở hành lang tránh nắng, làm theo lệ thường nhắc nhở các em một vài điều cần chú ý khi nghỉ. Từng nhóm phụ huynh nối tiếp nhau đến đón bằng xe máy, thường thì một người lớn sẽ chở luôn vài đứa trẻ về. Các gia đình cùng ở trên một ngọn núi nên làm vậy tiện hơn và cũng tiết kiệm xăng hơn. …Chỉ là không an toàn cho lắm. Xe máy chở được hai người, nhưng thực tế lại chở đến sáu, bảy đứa, bọn trẻ ngồi chật như những quả bầu nhồi nhét với nhau, tay đứa nào cũng cầm những túi đan đủ màu sắc căng phồng, nghe nói bên trong là chăn ga gối và quần áo bẩn, cứ mỗi kỳ nghỉ dài là phải mang về nhà giặt giũ. Giữa hè nóng bức, mặt trời đứng bóng, nền xi măng bị nắng thiêu đốt đến mức bỏng rát. Chúc Kim Hạ xách ghế từ phòng giáo viên ra, ngồi ở chỗ râm mát dưới hành lang, vừa quạt vừa nói: “Phải rồi, tôi đã mua sách rồi, toàn là sách cho học sinh tiểu học, từ cổ chí kim, Đông Tây đều có cả. “Mấy em lớp sáu, lại đây dọn dẹp khu vực sân khấu một chút. Thời Tự chỉ tay về phía xa, gọi mấy đứa nhỏ làm việc, chẳng quay đầu lại mà hỏi, “Hết bao nhiêu tiền? Rất nhanh, một nhóm nhỏ đã xách chổi và ki hốt rác bước tới “công trường. Chúc Kim Hạ bật cười: “Anh cũng gan nhỉ, dám dùng lao động trẻ em. “Hỏi cô hết bao nhiêu tiền. “Sao, anh định trả lại à? “Ừ. Chúc Kim Hạ liếc xéo anh: “Ý tưởng là của tôi, học sinh là của lớp tôi, nếu có thành quả thì công lao cũng là của tôi, ai cần anh đến tranh công? Thời Tự quay đầu lại, thấy cô đang ngồi quạt cho mát, mặt đỏ bừng. Anh lấy cuốn vở bên cạnh đưa cho cô. “Đi dạy tình nguyện đã không có lương rồi, lại còn để cô tốn tiền thì không phải phép. Chúc Kim Hạ nhận cuốn vở rồi tiếp tục quạt, quả nhiên mát hơn hẳn. Cô nhướn mày: “Nghe không giống lời anh nói chút nào. “Vậy tôi nên nói gì? “Với hình tượng hà tiện của anh, tất nhiên chẳng nói gì cả, thấy tiện thì vái một cái là được rồi. Thời Tự: “… Cô dường như có chút hiểu lầm về anh. Tiểu San vừa đi vào để tránh nắng nghe thấy liền bật cười. Dù sao anh cũng là hiệu trưởng, đùa thì được, nhưng không nên làm mất mặt anh trước mặt các giáo viên khác, nên Chúc Kim Hạ đằng hắng hai tiếng, vội vàng chữa lời. “Cũng không bao nhiêu đâu, anh cứ coi như tôi tự bỏ tiền túi để thực hành giảng dạy đi. Ở đây thiếu thốn đủ thứ, anh cứ giữ tiền làm việc cần thiết. “Mua sách thôi mà, đâu đáng là bao. “Anh nghĩ mình có rộng rãi bằng tôi sao? Chúc Kim Hạ buột miệng. Không khí bất chợt im lặng, cô liền chữa lại: “Ý tôi là, dù gì cũng không đáng bao nhiêu, coi như tôi làm việc thiện. “Dù sao tôi bỏ tiền này ra, ai cũng đừng tranh với tôi. Chúc Kim Hạ ngượng ngùng nhìn Tiểu San đứng bên cạnh. Tiểu San hiểu sai ý, nhưng không ngại nhập vai, lập tức xua tay: “Yên tâm, tiền bạc tôi chẳng tranh với ai đâu! Cô quay sang nhìn Thời Tự, “Đây là truyền thống tốt đẹp từ trên xuống dưới của trường chúng ta, đúng không, thầy hiệu trưởng? Thời Tự: “… — Đưa tiễn đứa học sinh cuối cùng, mặt trời đã khuất sau núi. Chúc Kim Hạ vẫn đứng ở cổng trường, vẫy tay chào từng đứa trẻ ra về như một linh vật của trường. Thời Tự nhìn đồng hồ: “Đi thôi. “Đi đâu? “Huyện lỵ. Cuối tuần này có cuộc họp của Sở Giáo dục, tôi phải đến dự. Thời Tự hỏi, “Cô có muốn đi dạo một chút không? Tất nhiên là có rồi! Chúc Kim Hạ reo lên, lao về ký túc xá thu dọn đồ đạc nhanh như chạy nước rút. Vừa thấy bóng cô biến mất, Thời Tự bật cười, định gọi cô đừng vội, thì Độn Chu chẳng biết từ đâu lù lù xuất hiện. “Thầy định đi huyện lỵ? “Ừ. “Cô Chúc cũng đi à? “Ừ. “Vậy tôi cũng đi. Thời Tự nhìn anh: “Anh đi làm gì? “Dẫn cô ấy đi chơi chứ sao. Độn Chu nói một cách hiển nhiên, “Cô ấy là khách, thầy đi họp, tôi làm chủ nhà, cùng cô ấy tận hưởng cuối tuần. Thời Tự lập tức bác bỏ: “Anh không được đi. “Tại sao?! “Xe máy nhỏ, ngồi không nổi đâu. Vừa dứt lời, thật đúng lúc, chú Lý ở tiệm sửa xe từ bên đường đi tới, tay cầm chìa khóa hô lớn: “Hiệu trưởng, chìa khóa xe tôi mang tới đây! Xe tải của chú Lý thường đậu ở bãi đất trống ngoài cổng trường. Thời Tự thoáng lặng người. “Thầy mượn xe chú Lý à? Độn Chu lập tức la lên, “Xe tải lớn như vậy, ngồi không nổi tôi à? Thời Tự lười đôi co, bước về phía chú Lý, không quay đầu lại mà đáp: “Dù sao anh cũng không được đi, đừng nghĩ tôi không biết anh đang tính toán gì. Độn Chu không cam lòng, đuổi theo: “Tôi tính toán gì chứ? Mà tính thì đã sao? “Cô ấy lớn hơn anh chín tuổi. “Chín tuổi thì sao? Giai nhân đẹp, quân tử say mê, tôi còn độc thân, cô ấy cũng độc thân mà— “Anh có biết cô ấy đã kết hôn hay chưa? Thời Tự lạnh lùng quay đầu. Độn Chu sững sờ, đứng khựng lại. “…Ý thầy là sao? “Không có ý gì cả. Thời Tự cầm chìa khóa xe tải từ tay chú Lý, quay lại cảnh báo, “Cô ấy đến đây chỉ là tạm thời, sớm muộn gì cũng sẽ rời đi, đừng có suy nghĩ không nên. Khi Chúc Kim Hạ khoác ba lô bước ra, chiếc xe tải đã đỗ sẵn trước cổng trường. Phía sau xe, hai hàng người ngồi ngay ngắn, Tiểu San có mặt, Độn Chu cũng có, hầu như tất cả giáo viên của trường đều có mặt, ai nấy đều nói cười rộn ràng, không giấu nổi vẻ phấn khởi. Chúc Kim Hạ mở cửa xe: “Chuyện gì thế này? Ngẩng lên liền chạm phải một khuôn mặt không chút biểu cảm. Thời Tự: “Chuyện gì thế à? Vẫn còn mấy em tiểu học chưa về hết, phía sau vẫn còn vài người. Trường ở nơi hẻo lánh, giao thông bất tiện, hầu hết các thầy cô không có xe, người có xe máy cũng được xem là có điều kiện. Cuối tuần lắm thì họ chỉ dám đi trấn Ngưu Tể gần nhất, còn huyện lỵ là chuyện không dám nghĩ đến, bởi lái xe mất hơn ba tiếng đồng hồ. Hôm nay nghe nói hiệu trưởng lái xe đi huyện, mọi người liền đua nhau xin đi nhờ. Sắp đến kỳ nghỉ dài như buổi dã ngoại mùa xuân của học sinh tiểu học. Ai nấy đều muốn đi, nên Thời Tự cũng không ngăn cản Độn Chu nữa, khiến Độn Chu đắc ý hẳn lên. Vừa lên đường, Thời Tự đã thấy nhức đầu khi nhìn qua gương chiếu hậu: Độn Chu tựa như gà chọi, dẫn đầu cả nhóm hát vang trời. Bài hát bằng tiếng Tạng, Chúc Kim Hạ nghe không hiểu một chữ, nhưng vẫn thích thú nghe cho vui. Một bên đường là dãy núi xanh ngút ngàn, bên kia là dòng sông Kim Sa cuồn cuộn, dưới ánh mặt trời, tiếng hát từ phía sau xe bay xa, vang vọng trong không gian. Bảo sao người ta thường nói người dân tộc thiểu số rất giỏi ca hát nhảy múa. Nhìn về phía trước, khóe miệng cô không kìm được mà cong lên. Thời Tự hỏi cô cười gì. “Chỉ là thấy hiếm khi thế này. “Hiếm khi thế nào? “Hiếm khi có tất cả mọi thứ thế này. Ở vùng núi, niềm vui thật đơn giản, chỉ là một chuyến đi tới trấn, một bài hát, một bát mì mà cũng khiến lòng người phấn khởi. Nói đến ăn mì, đi được nửa đường, Thời Tự đánh tay lái rẽ vào con dốc nhỏ, dừng lại ở một trấn ven đường, nói sẽ mời mọi người ăn mì. Tiếng hát từ sau xe liền chuyển thành tiếng reo hò. Trấn này rất nhỏ, đưa mắt nhìn chỉ có một con đường duy nhất, lác đác vài cửa tiệm, vài tòa nhà thấp tầng, vào buổi chiều, hầu hết đều đã đóng cửa. Thỉnh thoảng có xe chạy qua, tung bụi mù mịt. Quán mì cũng nhỏ, chỉ có bốn cái bàn. Nền xi măng, tường đen đúa, chiếc quạt gắn trên tường quay yếu ớt như sắp tắt thở. Thời Tự chọn một cái bàn, dùng chân kéo ghế ra: “Ngồi đi. Anh rút tờ khăn giấy lau bàn cho Chúc Kim Hạ. Các giáo viên lần lượt nhảy xuống xe tải, bước vào quán, ngồi kín cả bốn cái bàn. Tiểu San ngồi cạnh Chúc Kim Hạ, đùa: “Hiệu trưởng mời khách, chắc không phải mỗi bàn một bát mì chia nhau ăn đâu nhỉ? “Vậy tốn tiền quá. Thời Tự ngồi đối diện với họ, “Tất nhiên là tôi ăn mì, các cô uống nước súp thôi. Mọi người đều bật cười. Ông chủ đang đun nước bên trong, bà chủ đi ra chào khách, Thời Tự có vẻ rất quen thuộc với bà, nói chuyện vài câu rồi theo vào bếp. Chúc Kim Hạ nghe thấy bà chủ cười gọi anh là “anh trai nhỏ, liền ngẩng đầu. …Ngài hiệu trưởng lại giở chiêu cũ, bắt đầu thân mật với người ta rồi. Anh nói rau hôm nay không tươi, bà chủ than thở bảo đúng thế, rau từ hôm qua, vì khách qua đường ít, ngoài tài xế xe hàng thì không bán được cho ai khác. Anh bảo vậy thì thêm chút mì, bà chủ gật đầu đồng ý. Anh hỏi còn món nào kho không, bà chủ đáp có, nhấc cái khăn lên cho anh xem, tiện tay cầm một cái chân gà đưa vào miệng anh. “Thử đi, mới làm sáng nay đấy. Thời Tự cũng không khách sáo, cảm ơn rồi nhấm nháp ngon lành. Nồi nước trong bếp đang sôi ùng ục, trong quán vừa ngột ngạt vừa nóng, quạt quay không đủ mát, bà chủ trẻ cứ một câu “anh trai nhỏ. Anh trai nhỏ? Một ông già ba mươi ba tuổi mà cũng gọi là “anh trai nhỏ được sao? Chúc Kim Hạ liếc sang anh trai nhỏ bên kia. Bà chủ không lớn tuổi, trông còn trẻ hơn cô vài tuổi, tóc buộc hai bím, mặc chiếc váy hoa nhỏ, mặt mộc, đôi má ửng hồng. Không phải là xinh đẹp nhưng lại mang nét thanh khiết tự nhiên. Lạ thật, cô cứ thân mật gọi “anh trai nhỏ như vậy mà ông chủ không thấy phiền sao? Chúc Kim Hạ tò mò quay sang hỏi: “Hai người đó là vợ chồng à? “Đúng rồi. Tiểu San đáp, “Cưới năm kia hay năm ngoái gì đó, tôi còn tham dự đám cưới của họ cơ. “Vậy mà bà chủ gọi ‘anh trai nhỏ,’ ông chủ không thấy phiền sao? “Làm gì có chứ. Nếu không nhờ thầy hiệu trưởng, họ đã không thành một đôi rồi. Ở đây thiếu trò giải trí, tám chuyện là cách khuây khỏa tốt nhất, Tiểu San cười khúc khích, “Cô đoán xem, bà chủ trước đây từng chết mê chết mệt đuổi theo hiệu trưởng đấy. Chúc Kim Hạ kinh ngạc: “Hiệu trưởng nào? Thời Tự á? “Chứ còn ai nữa, chẳng lẽ là chú Vượng sao? Tiểu San trêu, “Chú ấy cũng sáu mươi mấy rồi. “Nhưng Thời Tự không phải mới về đây hồi cuối năm ngoái sao? Vậy cô nói họ cưới nhau từ năm kia hay năm ngoái rồi mà… Ở đây cưới rồi mà còn đuổi theo người khác à? Dưới sự tường thuật của Tiểu San, Chúc Kim Hạ mới biết, chuyện này đã xảy ra từ lâu. Lúc đó Thời Tự đang làm việc ở Bắc Kinh, về quê ăn Tết thăm chú Vượng, thì bị cô gái tên Lạt Mẫu này để ý ngay lần đầu gặp. Khi ấy, Lạt Mẫu làm việc tại một quán ăn trong trấn, Thời Tự vào quán đó ăn, chỉ một ánh nhìn thôi, cô đã phải lòng anh đến mức như thể chìm đắm trong đầm nước sâu. Hôm đó, vừa tìm hiểu về Thời Tự xong, ngày hôm sau cô liền chạy tới nhà chú Vượng, ngày Tết mà cứ ngồi lì trên giường không chịu về, dính lấy Thời Tự như cái đuôi. Nghe đâu Thời Tự ăn Tết chưa xong đã bỏ chạy. Cứ tưởng câu chuyện kết thúc ở đó, không ngờ Lạt Mẫu lại là một người gan dạ, Thời Tự vừa rời đi, cô đã băng ba trăm dặm đuổi tới tận Bắc Kinh. Giữa thủ đô rộng lớn, cô gái miền núi không quen ai, không rành đường xá, Thời Tự nhận được cuộc gọi của chú Vượng, cũng không thể mặc kệ, đành ra nhà ga đón cô. Cũng là do anh nghĩ đơn giản quá, tưởng chỉ cần tiện đưa cô về thì sau đó tình cảm nhạt đi, ai ngờ Lạt Mẫu lại nồng nhiệt một cách khó lường. Cô đi một quãng đường xa như vậy, lại là cao điểm Xuân Vận, người đông như kiến, ấy vậy mà cô quỳ ngay tại ga, cầu hôn anh. “Nghe nói lúc đó trong tay cô ấy còn cầm một bó hoa Cát Cánh đã héo rũ, mang từ trên núi xa xôi tới, cô ấy nói Thời Tự đẹp như đóa hoa Cát Cánh, cô ấy nhất định sẽ trân trọng anh ấy. Tiểu San kể đến đây, cười đến mức không thở nổi. Chúc Kim Hạ nghe đến mắt cũng mở to ra, “Sau đó thì sao? “Sao nữa à? Hiệu trưởng trả cô ấy về nguyên vẹn, chắc lần này nói rõ ràng rồi, nên cuối cùng Lạt Mẫu mới chịu từ bỏ. “Vậy là xong hả? “Cũng không hẳn, tôi kể vắn tắt thôi. Cô tự tưởng tượng thêm vài chục tình tiết trong phim Quỳnh Dao ấy. Tình cảnh ấy… đúng là kinh khủng. Cô gái mới hơn hai mươi, tình yêu đến như một cơn mưa rào mùa hạ, ập đến bất ngờ. Nhưng Thời Tự vẫn bất động như núi, cô có khóc hay làm rùm beng thế nào, anh vẫn không đồng ý. Cuộc đấu tranh kéo dài từ núi rừng đến Bắc Kinh, rồi lại từ Bắc Kinh quay về chiến trường Tứ Xuyên, kéo dài hơn một tháng, nhưng sự lạnh nhạt của anh như dòng nước chẳng hề xao động, thật ra là không hề có trái tim nào ở đó cả. Cuối cùng, Lạt Mẫu đành phải lùi bước, trầm mặc mất một thời gian dài. Con gái miền núi mạnh mẽ, không đến mức tuyệt vọng, nhưng nghe đâu cả vùng đều biết cô ấy tuyên bố rằng mình sẽ chẳng yêu ai khác trong đời. Thời Tự mang lòng áy náy quay lại Bắc Kinh, tự trách mình đã phá hủy cuộc đời cô gái ấy, nào ngờ chưa đầy hai tháng sau, Độn Chu gọi điện báo tin: Lạt Mẫu chẳng bao lâu đã quay lại làm việc ở quán ăn, một ngày nọ khi đang lau bàn, ngẩng đầu gặp một khuôn mặt mới, và một lần nữa, cô lại nhảy vào dòng sông tình yêu cuồn cuộn. Lạt Mẫu lần này chẳng thể thoát khỏi, còn người hiện đang bận rộn cùng cô trong bếp chính là “khuôn mặt mới ấy. Tiểu San còn chưa kể hết câu chuyện thì Thời Tự đã bưng mì quay lại. Chúc Kim Hạ thấy anh từ sau bếp bước ra, giữa không gian đầy khói bếp, anh như một bóng hình rực rỡ khác biệt. Dáng người cao gầy, ngũ quan rõ ràng, khuôn mặt góc cạnh tựa như được chạm khắc. Anh ít cười, giữa chân mày luôn nhíu nhẹ, nét mặt vốn đã không hiền hòa lại thêm vài phần xa cách, huống chi ánh mắt còn thường kèm theo vài phần chế nhạo và lãnh đạm. Nhưng khi thật sự hiểu anh, người ta sẽ nhận ra rằng, vẻ ngoài lạnh lùng ấy thực ra chỉ là cái miệng sắc bén, còn lòng lại mềm mại. Cô đã từng nghe qua đôi chút về hoàn cảnh của anh. Dù chỉ nghe qua sơ lược, cũng đủ nhận ra rằng anh đã phải chịu đựng bao thử thách trên đường đời. Nhưng núi non và sự nghèo khó dường như chưa bao giờ làm anh gục ngã. Dù ở bất cứ thời điểm nào, anh cũng như cây thông trên vách đá, dù mưa gió vẫn vững chãi. Sự kiên cường ấy tỏa ra từ tận cốt tủy, lan đến dáng đứng thẳng tắp. Chẳng trách Lạt Mẫu đã yêu anh đến điên cuồng. Thời Tự đặt ba bát mì lên bàn, và bát đầu tiên đặt trước mặt Chúc Kim Hạ. Cảm nhận ánh mắt nóng bỏng bên cạnh, Chúc Kim Hạ liền đẩy bát mì qua cho Tiểu San, “Cô San, cô ăn trước đi. Cô coi như là đáp lễ cho câu chuyện ngồi nghe. “Cảm ơn, cảm ơn nhé, vậy tôi không khách sáo nữa. Tiểu San vừa định cầm đũa lên thì Thời Tự lại đẩy bát mì trở lại trước mặt Chúc Kim Hạ, “Không biết lễ nghĩa sao? Khách phải ăn trước. Tiểu San đành thu ánh mắt thèm thuồng lại, miễn cưỡng nhường, “Đúng, đúng rồi, cô Chúc, cô ăn đi. Rồi cô liền nhanh tay cầm lấy bát thứ hai. Chúc Kim Hạ cười: “Chẳng phải bát nào cũng giống nhau sao? Thời Tự khẽ động ánh mắt, không đáp, thấy mọi người đều đã bắt đầu ăn, anh cũng ngồi xuống và thuận miệng hỏi: “Vừa rồi đang nói gì mà vui thế? Chúc Kim Hạ liếc mắt về phía bếp, cười thích thú: “Nói về mối tình rắc rối của anh đấy. “… Thời Tự quay qua nhìn Tiểu San, “Cuối năm còn muốn tăng lương không? Tiểu San suýt nữa nghẹn bát mì, nuốt không được, mà nhả cũng không xong. Chúc Kim Hạ liền vỗ nhẹ lưng cô ấy, giúp cô thông khí rồi cười đùa đáp lại Thời Tự, “Sao thế, cơn giận này đổ lên đầu cô giáo San à? “Ai giận chứ? “Biết đâu được, cứ tưởng người ta không thể thiếu anh, cuối cùng phát hiện cũng chẳng có gì đặc biệt, hai tháng sau đã có người mới rồi, chậc. Chúc Kim Hạ chậm rãi rút một đôi đũa từ ống đũa, giả bộ gọi anh là “anh trai nhỏ. Hiếm khi cô tỏ ra dịu dàng như vậy, khóe mắt hơi cong lên, giọng điệu pha chút mơ màng vốn không có ngày thường, tuy là trêu chọc nhưng nghe lại khiến người khác xao xuyến. Thời tiết quá nóng rồi. Thời Tự ngừng lại một chút, ánh mắt trầm xuống, làm ra vẻ thản nhiên cầm lấy đôi đũa của cô, nhúng vào nước nóng rồi đưa lại cho cô, “Ăn cho lấp cái miệng nhiều chuyện của cô đi. Quán tuy cũ kỹ nhỏ bé nhưng món mì bò trông rất hấp dẫn, phần ăn lại khá nhiều. Chúc Kim Hạ đảo mì, rồi kêu lên một tiếng: “Có cả trứng à? Tiểu San nghe thấy liền cúi xuống tìm dưới đáy bát, “Ở đâu? Tôi không thấy... Ngay sau đó, tất cả mọi người bắt đầu tìm, cuối cùng phát hiện chỉ có mỗi bát của Chúc Kim Hạ có trứng. Nhìn kỹ hơn, Tiểu San nhận ra: “Khoan đã, sao thịt của cô cũng nhiều hơn tôi? Lúc này Chúc Kim Hạ mới nhận ra, trong khi bát của Tiểu San chỉ là mì bò bình thường, thì bát của cô lại ẩn chứa cả kho báu - dưới lớp mì là một lượng lớn thịt bò, lòng bò, thêm cả một quả trứng chiên. Cô ngớ ra, rồi như hiểu ra điều gì, ngẩng lên nhìn Thời Tự. “Chẳng lẽ— Thời Tự không đáp, khẽ nhíu mày, rồi nghe thấy cô trêu chọc, nói đầy mỉa mai: “Chẳng lẽ đây là bà chủ làm đặc biệt cho anh trai nhỏ, nên mới thêm vào nhiều nguyên liệu bí mật thế này? Ôi chao— Ôi chao cái gì chứ. “… Thời Tự không còn nhíu mày nữa mà là thái dương giật liên hồi. “Cô có ăn không? Không ăn thì đưa tôi. Tất nhiên là không đời nào cô đưa rồi, người đa tình không xứng đáng được ăn thịt. Chúc Kim Hạ chia thịt cho Tiểu San. Chúc Kim Hạ ngồi trên ghế cười không dừng được, khẽ hỏi Thời Tự: “Cậu ấy đang lẩm bẩm gì đó nhỉ? Thời Tự chỉ nhún vai, nhìn vẻ cau có của Độn Chu đang lẩn thẩn nhặt đậu từ dưới gầm bàn. Anh nói thản nhiên: “Hát đấy. “Hát à? Tâm trạng cũng không tệ nhỉ, còn có hứng hát nữa cơ? Thời Tự tựa lưng vào ghế, liếc thấy nửa thân Độn Chu thò ra từ dưới mép bàn, giải thích: “Từ nhỏ đã thế rồi. Chú Vương bận cả trường, không có thời gian quản lý cậu ấy, nên giao cho tôi. Mỗi lần bị tôi phạt, đánh mắng, cậu ấy vẫn nghe lời nhưng trong lòng không phục, cứ lấy hát ra để ‘bày tỏ chí hướng’ thôi. Chúc Kim Hạ cười phá lên: “Cậu ấy hát gì cơ? “Chỉ có một bài duy nhất, Thời Tự liếc nhìn cô, đầy vẻ bất đắc dĩ, “Bài ‘Tôi và sự bướng bỉnh cuối cùng của tôi’. Lần nào cũng lẩm bẩm bài này. “Phì— Tiểu San bên cạnh cười phun cả mì qua mũi, khiến cô la oai oái vì đau rát. Trong quán mì buổi chiều, người thì trò chuyện, người tập trung ăn mì, có kẻ với “sự bướng bỉnh cuối cùng đang bò dưới bàn nhặt đậu, có người khác thì hối hả giúp đỡ đồng nghiệp bị đau mũi. Nhìn mọi người xung quanh, Thời Tự tựa vào lưng ghế cứng ngắc, cảm thấy thư giãn một cách kỳ lạ. Trường trung tâm đã lâu rồi không náo nhiệt như thế này. Dù hàng ngày lũ trẻ vẫn vui đùa, nhưng trước khi Chúc Kim Hạ đến, cuộc sống ở đây dường như đơn điệu và buồn tẻ hơn rất nhiều.