“Roi á? Lăng Tiêu hớn hở nhảy xuống giường, vừa mặc áo vừa vui vẻ nói:“Tất nhiên là có rồi! Roi của ta đi đâu cũng mang theo cả, đợi ta về phòng lấy cho ngươi. Hai nàng không hề hạ giọng, Nguyên Niệm Niệm nghe thấy rõ bên ngoài, bất giác rùng mình một cái. Nhưng nàng ta không tin Yến Thanh Ca thật sự dám đánh mình. Dù sao nàng cũng là thứ nữ của phủ Chiêu Thân Vương, khác xa với nữ tử bình thường — nếu được hoàng thượng để mắt, tương lai còn có thể được phong làm quận chúa. Nhưng nhỡ đâu Yến Thanh Ca thực sự động thủ thì sao? Ý nghĩ ấy vừa lóe lên, Nguyên Niệm Niệm bắt đầu cất cao giọng nói chuyện, trong âm điệu còn cố ý xen lẫn tiếng nức nở, khuyên Yến Thanh Ca đừng hồ đồ, nên sớm bôi thuốc... Cứ thế, cả dãy viện dành cho nữ sinh đều nghe thấy. Trong phòng, Yến Thanh Ca ghé vào tai Lăng Tiêu thì thầm một hồi. Nghe xong, mắt Lăng Tiêu càng mở to, cuối cùng liên tục gật đầu như gà mổ thóc. Chẳng bao lâu, Nguyên Niệm Niệm thấy Lăng Tiêu như một cơn gió lao ra khỏi phòng, chạy về phòng mình, rồi quay lại với một cây roi ngựa đỏ rực trong tay. Lăng Tiêu đứng ở cửa vui vẻ hô:“Thanh Ca muội muội, roi đây rồi! Yến Thanh Ca vén rèm bước ra, nhận lấy cây roi, ánh mắt lướt khắp người Nguyên Niệm Niệm như đang nghiên cứu xem nên đánh chỗ nào là hợp lý nhất. Nguyên Niệm Niệm cắn chặt răng, lớn tiếng hỏi:“Tỷ tỷ cớ gì muốn đánh muội? Muội làm gì sai chứ? Thủy Anh đang ngủ trưa cũng bị đánh thức, bao nhiêu bực tức xưa nay đều ùa lên, nàng ngáp dài, bước ra ngoài giận dữ nói:“Nguyên cô nương, lỗi lầm của cô thì nhiều lắm đấy! Mau về đi, đừng có làm trò cười cho thiên hạ nữa! Yến Thanh Ca chẳng thèm để tâm, quay đầu vào trong gọi lớn:“Như Ý, mang ra một cái ghế và một cái băng dài. Rồi quay sang Thủy Anh mỉm cười:“Thủy Anh tỷ tỷ, tỷ cũng tìm ghế ngồi xem kịch cùng nhé. Như Ý mang ra một ghế dựa và một ghế băng dài. Lăng Tiêu hí hửng ngồi lên ghế, Yến Thanh Ca thì đặt cây roi lên mặt ghế dài. Lúc này, ngoài cửa đã có không ít nữ sinh lén lút thò đầu vào xem náo nhiệt. Yến Thanh Ca thản nhiên nhìn Nguyên Niệm Niệm đang quỳ dưới đất, hỏi:“Ngươi cưỡi ngựa bao lâu rồi? Có phải đã quen, không bị trầy da nữa không? Nguyên Niệm Niệm gật đầu:“Thưa tỷ tỷ, đúng vậy. “Ta trừ khi bệnh đến không dậy nổi giường, bình thường không dùng thuốc. Thuốc mỡ ấy ngươi cứ mang về. Nếu thật lòng muốn dạy ta, chi bằng coi ghế băng này là ngựa, cưỡi lên dạy ta cách không bị trầy. Nguyên Niệm Niệm nghe xong, há hốc mồm. Cái gì mà yêu cầu quái lạ vậy!? Cái băng dài Như Ý đem ra chỉ là ghế gỗ bình thường, cồng kềnh xấu xí. Nếu nàng cưỡi lên đó, rồi cầm roi mô phỏng cưỡi ngựa, chẳng phải trò hề sao? Chỉ nghĩ thôi đã thấy nhục nhã không chịu nổi. Yến Thanh Ca thấy các quý nữ xung quanh tụ lại ngày càng đông, liền tiến lên làm bộ muốn đỡ Nguyên Niệm Niệm dậy, còn cố ý nói lớn:“Ngươi chẳng phải thương ta mới học cưỡi ngựa bị trầy da sao? Vậy nhanh lên, dạy ta đi! Nguyên Niệm Niệm sắc mặt hết xanh lại đỏ, khẽ nói:“Ta… ta đi dắt ngựa của mình tới dạy. Yến Thanh Ca mỉm cười nhạt, nói lớn:“Không được đâu, bây giờ chân ta tuy chưa rách, nhưng đau lắm, không thể ngồi ngựa thật. Ghế băng này vừa vặn, trẻ con hay chơi cưỡi ngựa cũng toàn dùng nó. Mau ‘lên ngựa’ đi. Trong lòng Nguyên Niệm Niệm sinh ra oán độc: Yến Thanh Ca nhìn có vẻ ôn hòa, hóa ra giảo hoạt đến thế. Thấy nàng bị Yến Thanh Ca ép cưỡi ghế, các quý nữ xung quanh cười khúc khích, không ít người nhịn không nổi mà che miệng cười. Nguyên Niệm Niệm thà bị xem là bị bắt nạt còn hơn bị lôi ra làm trò cười cưỡi ghế. Một người thì cố lôi dậy, một người thì nhất quyết không đứng lên, hai bên giằng co. Đúng lúc ấy, Yến Thanh Ca hơi lùi người, trông như bị đẩy mạnh mà loạng choạng mấy bước, cuối cùng ngồi bệt xuống đất. Nàng nghiêng đầu, rút khăn tay có tẩm nước gừng từ trong tay áo ra, che mặt khóc nức nở:“Ta chỉ muốn tốt bụng đỡ ngươi dậy, sao ngươi lại không biết điều, còn đẩy ta ngã? Nguyên Niệm Niệm hoàn toàn choáng váng! Rõ ràng nàng chưa hề chạm vào Yến Thanh Ca, là do Yến Thanh Ca tự trượt tay ngã, vậy mà giờ lại đổ hết lên đầu nàng. Nàng quýnh lên, mặt đỏ bừng, lớn tiếng nói:“Tỷ tỷ, vừa rồi muội thật sự chưa chạm vào tỷ! Tỷ nói muốn muội dạy cưỡi ngựa, chẳng qua là muốn khiến muội bẽ mặt! “Ngươi gọi ai là tỷ tỷ? Yến Thanh Ca bỏ khăn tay xuống, mặt đầy nước mắt:“Ta còn nhỏ hơn ngươi hai tuổi, sao có thể làm tỷ tỷ ngươi? Ngươi thật sự nghĩ ta cần ngươi dạy cưỡi ngựa à? Lăng Tiêu là con gái nhà tướng, nàng dạy ta chẳng hơn ngươi sao? Ta vốn không quen biết ngươi, chỉ vì không muốn ngươi phải quỳ gối trước mặt bao người, nên mới mang ghế ra giả vờ nhờ dạy cưỡi ngựa để ngươi có lý do mà ngồi xuống nghỉ gối. Không ngờ ngươi lại lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử. Trái tim ta thật sự đau đến tan nát rồi. Ngươi đi đi, sau này chúng ta xem như không quen biết. Dù có gặp nhau, cũng coi như gió thoảng bên tai thôi. Một tràng lời nói vừa mềm vừa cứng, vừa oán vừa mỉa, khiến Nguyên Niệm Niệm không còn mặt mũi nào, xấu hổ ê chề. Ngoài kia lại có bao nhiêu quý nữ đang đứng xem, nếu lời này truyền ra, danh tiếng của nàng sao còn giữ được? Nguyên Niệm Niệm giờ quỳ cũng không được, đứng cũng chẳng xong. Mấy nữ sinh xem trò vui bên ngoài thì chỉ trỏ bàn tán, ai nấy mặt mày rạng rỡ. Lúc này, Nguyên Thiên Thiên bước ra từ trong đám đông, cau mày nói với hai nha hoàn bên cạnh:“Đi kéo Lục muội về, làm trò cười ở ngoài thế này, thể diện phủ Chiêu Thân Vương cũng mất sạch. Con của tiện thiếp sinh ra, quả nhiên không nâng nổi mặt mũi. Yến Thanh Ca nước mắt lưng tròng, khom người thi lễ với Nguyên Thiên Thiên:“Đa tạ Nguyên cô nương, sau này ta nhất định sẽ đích thân tới nhà cảm tạ. Nguyên Thiên Thiên hừ lạnh một tiếng, giọng điệu lạnh nhạt:“Không ai cần ngươi tới. Rồi xoay người rời đi. Một màn náo loạn chấm dứt, đa phần các nữ sinh cũng lục tục giải tán, chỉ còn một hai người nấn ná lại trò chuyện với Thủy Anh. Về tới phòng, Yến Thanh Ca dùng nước ấm rửa mặt kỹ lưỡng. Vừa rồi để nước mắt nhiều một chút, nàng đã cố ý dán khăn lâu hơn trên mặt, khiến mắt đỏ rực, rửa mấy lần mà vẫn cứ chảy nước. Lăng Tiêu tưởng thật nàng bị ức hiếp đến khóc, sốt ruột đi tới đi lui trong phòng. Yến Thanh Ca vốn đã đau mắt, bị nàng làm cho chóng mặt, đành kéo tay nàng lại, lấy từ trong tay áo ra hai chiếc khăn tay đặt lên bàn, hỏi:“Tỷ nhìn kỹ xem, hai cái khăn này khác nhau chỗ nào? Lăng Tiêu cau mày nói:“Lúc này mà ngươi còn nghĩ đến chuyện này sao? Nguyên Niệm Niệm bắt nạt ngươi, ta nhất định phải tìm cách trả đũa. Yến Thanh Ca mắt đỏ hoe mà vẫn cười:“Chó cắn ngươi một miếng, chẳng lẽ ngươi cũng phải cắn lại nó? Tỷ định giống nàng ta, quỳ trước cửa phòng người ta cho người ta xem náo nhiệt sao? Lăng Tiêu tức tối nói:“Ta mới không hạ thấp mình đến vậy. Yến Thanh Ca điểm trán nàng một cái:“Vậy nên tỷ bớt lo chuyện bao đồng đi, nhìn kỹ lại hai cái khăn tay này xem khác gì nhau. Lúc này Lăng Tiêu mới cúi đầu nhìn kỹ, thấy hai chiếc khăn tuy bằng nhau về kích cỡ, nhưng một cái là vải bông dày hai lớp, ngoài đường viền và chỉ khóa ô vuông trên mặt khăn thì không có trang trí gì khác. Còn cái còn lại là khăn vải lanh mịn màu vàng nhạt, có thêu một đóa sen thanh nhã. Nàng nhìn mà chẳng thấy điểm gì bất thường, liền hỏi:“Khác chỗ nào? “Khác chứ! Yến Thanh Ca cười:“Tỷ lấy cái bằng vải bông lau mắt thử xem. Lăng Tiêu tò mò làm theo — vừa chạm mắt đã bị cay đến nước mắt tuôn như suối, giật mình phải lao đến chậu nước rửa mắt mãi mới dịu lại. Yến Thanh Ca cười khanh khách:“Giờ thì biết rồi chứ? Lăng Tiêu trở lại, ngây người nhìn chiếc khăn, lại đưa lên mũi ngửi, chỉ ngửi thấy mùi hương dịu nhẹ như mùi xông phòng, nàng thắc mắc hỏi:“Cái này là khăn gì mà ghê gớm vậy? “Khăn này làm không dễ đâu, Yến Thanh Ca giải thích, “Phải dùng loại vải bông mềm thượng hạng ngâm trong nước gừng mấy ngày, phơi khô rồi lại rửa sơ, phơi lại, khi may thì lót thêm vài vị thảo dược và hương liệu. Nhìn qua không khác khăn bình thường nhưng hiệu quả thì khỏi phải nói.Nàng còn cười tinh nghịch:“Trước đây Viêm tiểu vương gia nói chưa từng khóc, ta bèn đánh cược với hắn, dùng cái này làm hắn khóc luôn. Lăng Tiêu phá lên cười:“Thảo nào mấy lần ta nhắc với Liệt ca chuyện Viêm tiểu vương gia không bao giờ khóc, hắn cứ cúi gằm, hóa ra là bị phá kỷ lục rồi. Thứ này hay đấy, muội cũng thưởng cho ta một cái đi. Lần sau gặp Viêm tiểu vương gia, ta thử dùng trên người hắn xem khóc trông thế nào. Yến Thanh Ca lấy tay che miệng cười:“Tỷ đừng có chọc hắn nữa. Nói đến đây, trong đầu Yến Thanh Ca không tự chủ lại hiện ra hình ảnh lần đầu tiên gặp Viêm Tu Vũ — khi ấy hắn mặc một bộ áo đỏ dơ bẩn, đầy vết thương do roi để lại, khuôn mặt đẹp nghiêng nước nghiêng thành lại lộ rõ sự bướng bỉnh, thậm chí còn cố tỏ vẻ già dặn. Nghĩ tới Viêm Tu Vũ, Yến Thanh Ca kéo tay Lăng Tiêu cười hỏi:“Lần trước ca ngươi và Viêm tiểu vương gia mang quà tới cho chúng ta, chúng ta còn chưa đáp lễ. Ngươi nghĩ xong nên tặng lại gì chưa? Lăng Tiêu đáp:“Ta chẳng có gì tốt để tặng cả, đồ của ta toàn là mẹ ta chuẩn bị sẵn, từ trong nhà mang ra, ta có thì Liệt ca chắc cũng có. Giờ làm sao đây? Yến Thanh Ca cười:“Thì có gì đâu, tỷ có thể tự tay thêu một món, hoặc làm một phần ăn ngon, hoặc vẽ tranh, viết chữ gửi qua, biểu thị tấm lòng là được rồi. Lăng Tiêu ôm mặt nhăn nhó, khổ sở vô cùng:“Nhưng mấy thứ đó ta đều không giỏi! Ta từng kể rồi, hồi mới học thêu, ta làm mấy cái túi hương tặng người nhà, Liệt ca một mình nhận ba cái. Hắn đeo vài hôm bị người ta cười xấu thì thôi đi, còn chẳng biết có phải ta may không chắc mà túi rách bung, đồ trong đó rơi hết ra, ta với hắn bị chê cười một trận ra trò. Đến giờ tay nghề của ta vẫn chẳng tiến bộ mấy, giờ mà còn gửi quà nữa, e rằng hắn chẳng dám dùng đâu. Yến Thanh Ca nghe mà cười không nhịn được:“Được rồi, được rồi, ta biết tỷ không giỏi thêu thùa. Vậy thì chúng ta làm món khác, được chứ?