Mùng Chín tháng Chín, tiết Trùng Dương.

Phong cảnh ngày Trùng Dương, có câu thơ rằng:“Ve sầu buồn lặng tiếng, nhạn tụ họp vọng trời cao.Nhà nhà leo núi ngắm xa, sum vầy vui hội, vùng núi ngoài kinh thành lại khai mạc hội cúc thường niên, người người chen chúc, náo nhiệt phi thường.

Thế nhưng, không khí lễ tiết như vậy lại chẳng hề tồn tại trong phủ họ Yến.

Một chiếc xe ngựa dừng trước cửa bên của phủ Yến, Yến Thục Ngọc vận bộ xiêm y mới màu đào, được người đỡ lên xe. Ngoài bộ y phục kia, nàng ta không mang theo thứ gì. Với thân phận tỳ thiếp nhập cung Trữ Tú, căn bản chẳng cần hồi môn, cũng không được phép mang theo đồ dùng riêng.

Chiếc xe này là xe vào cung đón nàng. Mấy hôm trước, phủ Yến đã nhận được tin từ Trữ Tú Cung, bảo Yến Thục Ngọc phải nhập cung vào tiết Trùng Dương — tin tức ấy khiến nửa phủ Yến sững sờ không nói nên lời.