Sắp tan sở, Thẩm Đặc bước vào.

Anh ta vốn làm việc nhanh nhẹn, báo cáo luôn: “A Lượng – người thân cận của Nhị gia – nói rằng lúc Nhị gia nói chuyện với Quý Thư Khoan, đã cho tất cả người hầu ra ngoài. Sau đó, anh ta lờ mờ nghe thấy những từ như ‘bán lén cao su’…”

Triệu Chi Ngạo hỏi: “Thái độ của chú hai tôi lúc đó thế nào?”

“Trò chuyện với Quý Thư Khoan rất vui vẻ. Nhìn không ra thái độ thật. À đúng rồi, A Lượng còn nói, Quý Thư Khoan có nhắc đến chuyện ‘hình ảnh gì đó’, Nhị gia nói sẽ cố nghĩ cách giúp.”

Bán trộm cao su thì hắn còn hiểu được, nhưng “hình ảnh” là có ý gì?

Triệu Chi Ngạo dặn: “Người tên A Lượng đó cũng phải theo sát. Có chuyện gì, bảo hắn báo ngay cho các anh.”

“Rõ.”

Chiều tối về nhà, Triệu Chi Ngạo lên lầu trước, hỏi tình hình đi làm ngày đầu tiên của Lâm Ngộ Phàm.

“Cũng tốt mà.” Lâm Ngộ Phàm đang tô màu lại cho bức ảnh cũ của mẹ cô.

Hồi còn ở Hải Thành cô đã tô được một nửa, sau bận quá nên dở dang. Hôm nay lục lại được, liền định tô nốt cho xong.

Triệu Chi Ngạo xoa xoa ấn đường, anh ghét nhất người khác trả lời hời hợt: “Tốt là tốt thế nào?”

“Thì làm vài việc văn thư, đánh máy sửa bản thảo, khá là nhẹ nhàng.”

“Em biết đánh máy?” Anh luôn bắt trúng điểm sơ hở trong lời cô nói.

Lâm Ngộ Phàm vội vàng vá lại: “Đang học. Dễ làm quen lắm.”

“Không ai bắt nạt nhân viên mới như em à?”

“Không có, ai cũng bận việc của mình, bận sống cuộc sống của mình. Tạm thời thì, trong phòng làm việc của nhà xuất bản chúng em đều là người bình thường.”

Triệu Chi Ngạo liếc cô một cái: “Nhanh vậy đã thành ‘nhà xuất bản chúng em’ rồi à.”

Lâm Ngộ Phàm bật cười: “Không phải ‘chúng em’, chẳng lẽ là ‘nhà xuất bản các anh’?”

Triệu Chi Ngạo khựng lại một chút, câu nói này ngược lại lại gợi ý cho anh— cũng không phải không thể.

Đúng lúc ấy, Quế Hương gõ cửa gọi họ xuống ăn tối.

Hai người mới cùng nhau xuống lầu.

Tối nay hiếm khi đông đủ, gần như tất cả người trong nhà đều có mặt.

Cả Chương Ngải Minh cũng đến, mọi người vẫn trò chuyện rì rầm như thường, không hề thấy điểm gì khác lạ.

Lâm Ngộ Phàm thậm chí bắt đầu nghi ngờ, có phải giữa trưa mình nhìn nhầm người rồi không.

Triệu Chi Ngạo hỏi cô em họ Triệu Cảnh Tú về việc học ở trường.

Triệu Cảnh Tú thật thà đáp: “Mấy môn khác đều ổn, chỉ có tiếng Anh là theo không kịp.”

Triệu Chi Ngạo quay sang nhìn Triệu Ngạn Huy: “Cảnh Tú học tiếng Anh không theo kịp, chú hai không biết chuyện này à?”

Triệu Ngạn Huy vốn chẳng bao giờ quan tâm đến việc học của con gái, trong mắt ông, con gái chẳng có tố chất học hành gì cả.

“Chuyện này mẹ nó lo.”

Lưu Phương thì muốn nói mà lại thôi, bản thân là nội trợ, không hiểu mấy chuyện này, huống hồ mới về đây chưa lâu, có muốn lo cũng lực bất tòng tâm.

Triệu Chi Ngạo có phần không vui: “Chú chỉ có một đứa con gái, chuyện học hành mà cũng không để tâm, vậy bình thường chú bận gì chứ?”

Thấy cháu trai giận dỗi ra mặt, lại còn mắng mỏ ngay tại bàn ăn, Triệu Ngạn Huy vội xoa dịu: “Trước đó đã nói sẽ tìm gia sư người Anh cho nó học thêm, đã nhờ người dò hỏi rồi, mai tôi hỏi lại xem sao.”

Nói xong liền đổi đề tài: “Lập Tường, hôm đó cháu chụp hình cho mọi người, đã rửa ra chưa?”

Triệu Lập Tường đáp: “Rửa lâu rồi. Ảnh của anh em nhà họ Quý thì cháu đưa cho Quý Thư Đồng rồi, mấy tấm còn lại ở chỗ mẹ cháu.”

Vương Quân Dao không hiểu sao Triệu Ngạn Huy bỗng nhắc chuyện ảnh, bà nói: “Hôm đó chúng ta xem ảnh thì chú không có ở đấy, hình như chỉ có một tấm chụp chung có chú.”

Triệu Cảnh Tú chu môi: “Con với mẹ chỉ chụp được một tấm, mà con còn nhắm mắt nữa.”

Triệu Ngạn Huy hiếm khi dỗ dành con gái: “Ba còn một cuộn phim, nếu Cảnh Tú muốn chụp ảnh, hôm nay nhà mình đông đủ, sao không mỗi người chụp vài tấm, rồi cùng nhau chụp một tấm ảnh gia đình luôn?”

Lâm Ngộ Phàm chưa từng chụp ảnh vào buổi tối, bèn nói: “Giờ chụp ảnh không sợ thiếu sáng sao?”

Kỳ Vân Hinh đề xuất: “Đèn chùm pha lê ở phòng khách có công suất cao, bật đèn lên chắc ổn thôi. Ăn cơm xong, ra phòng khách chụp đi.”

Triệu Lập Tường miễn cưỡng: “Đèn phòng khách cũng tạm, nhưng chụp đêm mà ảnh xấu thì mọi người đừng trách cháu.”

Kỳ Vân Hinh cười: “Chụp không đẹp thì do tụi mình xấu, chẳng trách được cậu.”

Lưu Phương cũng tươi cười tâng bốc: “Lập Tường chụp lần trước đẹp lắm.”

Rõ ràng mấy tấm đều có người nhắm mắt.

Lâm Ngộ Phàm không hiểu sao mọi người lại hào hứng chụp ảnh đến thế, kỹ thuật của Triệu Lập Tường thì khỏi phải nói — ảnh cưới chụp cho họ đúng là thảm họa sử thi, thua xa nhiếp ảnh gia khác chụp.

cô không dội gáo nước lạnh, nhưng có người khác làm thay.

Trần Đan Đan lên tiếng trước: “Dù đèn có sáng đến đâu, ảnh chụp ban đêm vẫn tối mù, xấu lắm. Tôi thì không thích chụp ảnh.”

Cảnh Đông Bình cũng cười theo: “Chụp ban đêm phí phim.”

Chương Ngải Minh không nói gì, chỉ im lặng ăn cơm.

Kỳ Vân Hinh quay sang nhìn Chương Ngải Minh, hỏi: “Ngải Minh, em có chụp không?”

Chương Ngải Minh nói: “Tôi cũng không thích chụp ảnh. Mọi người cứ chụp đi.”

Kỳ Vân Hinh nghe vậy, liếc nhìn Triệu Ngạn Huy, rồi lại nhìn sang Lưu Phương, sau đó mới nói với Cảnh Tú: “Hay là để ban ngày chụp?”

Triệu Cảnh Tú cũng không khăng khăng: “Đúng là ban ngày chụp đẹp hơn. Vậy để hôm nào chụp ban ngày đi.”

Vương Quân Dao chợt nhớ sắp đến Tết Trung thu, bèn nói: “Vậy trưa Trung thu chụp luôn đi.”

Tết Trung thu cũng chỉ còn vài ngày, Kỳ Vân Hinh gật đầu: “Trung thu chụp cũng được, nhà mình từ trước đến giờ chưa có ảnh chụp chung cả nhà. Giờ đại phu nhân, nhị phu nhân đều có mặt, đúng là nên chụp một tấm.”

Vương Quân Dao liền quyết: “Vậy thì Trung thu chụp ảnh gia đình, mời nhiếp ảnh gia đến chụp.”

Bà cũng biết kỹ thuật chụp ảnh của con trai mình thật sự rất bình thường.

Kỳ Vân Hinh cười: “Chuyện này để tôi lo liệu.”

Triệu Ngạn Huy thấy đã sắp xếp xong, cũng tươi cười tán thành: “Chụp ảnh gia đình vào Tết Trung thu, ý kiến hay đấy.”

Ba người dì đều nhìn về phía Triệu Chi Ngạo, dường như chẳng ai muốn chụp ảnh.

Triệu Chi Ngạo không đưa ra ý kiến gì về chuyện chụp hình.

Lâm Ngộ Phàm chợt nhớ lại, thực ra trong album ảnh ở nhà không hề có tấm nào chụp các dì, không biết là các cô thật sự không thích chụp ảnh, hay còn vì nguyên nhân nào khác.

Sau bữa tối, Triệu Chi Ngạo trở về thư phòng rồi gọi Triệu Lập Tường đến: “Cuộn phim lần trước cậu chụp mọi người, vẫn còn chứ?”

“Vẫn còn, có chuyện gì sao ạ?”

“Đưa anh xem.”

Chẳng bao lâu, Triệu Lập Tường mang cuộn phim đến, Triệu Chi Ngạo giao lại cho Thẩm Đặc: “Mang cuộn phim này đi rửa toàn bộ, nhanh nhất thì khi nào có thể xong?”

Chỉ cần có buồng tối, rửa ảnh sẽ rất nhanh.

Thẩm Đặc xem đồng hồ, lúc đó chưa đến bảy giờ tối, hắn nói: “Tôi cố gắng tám giờ rưỡi sẽ mang ảnh rửa xong về.”

Triệu Chi Ngạo gật đầu: “Đi nhanh về nhanh.”

Hơn một tiếng sau, một xấp ảnh mới rửa được đặt vào tay Triệu Chi Ngạo.

Anh lật từng tấm một, đến phía sau thì ánh mắt dừng lại — một tấm ảnh thu hút sự chú ý của anh.

Đó là ảnh chụp hai anh em Quý Thư Đồng và Quý Thư Phinh.

Quý Thư Phinh đứng trước hồ cá, cúi đầu nhìn đàn cá vàng trong hồ. Bên cạnh cô, anh trai Quý Thư Đồng ngồi quay lưng về phía ống kính, ngẩng đầu nhìn lên. Theo ánh mắt anh ta, có thể thấy ở ban công tầng ba biệt thự, thấp thoáng bóng dáng một người phụ nữ quay lưng lại.

Ban công đó nối vào phòng của Chương Ngải Minh, vì vậy, bóng lưng ấy hẳn chính là Chương Ngải Minh.

Vậy thì, Quý Thư Đồng đã nhìn thấy Chương Ngải Minh?

Thì ra là vậy.

Triệu Chi Ngạo chợt hiểu ra mọi chuyện.

Vòng vo một hồi lớn như vậy, thì ra ý của kẻ say chẳng ở chén rượu.

Cất tấm ảnh đi, Triệu Chi Ngạo sai người đi gọi Triệu Ngạn Huy đến.

Triệu Ngạn Huy lúc này đã tắm rửa xong, mặc đồ ngủ, vừa ngáp vừa bước vào, hỏi Triệu Chi Ngạo có phải đã nghĩ thông rồi không.

Quả thật là đã nghĩ thông rồi.

Triệu Chi Ngạo nói: “Chú khéo léo từ chối Quý Thư Khoan đi, cứ bảo là công ty quản lý nghiêm ngặt, nếu lén bán cao su sẽ rất dễ bị phát hiện, chú không dám mạo hiểm. Nhưng cũng đừng đắc tội với hắn, vẫn cứ giữ quan hệ bạn bè.”

Triệu Ngạn Huy gật đầu: “Vậy chú sẽ từ chối khéo.”

Triệu Chi Ngạo nhìn chằm chằm ông chú ruột, nén xuống nỗi thất vọng trong lòng, nói: “chú hai…”

Triệu Ngạn Huy ậm ừ: “Sao vậy?”

“Đối xử tốt hơn với thím hai và Cảnh Tú một chút.”

“Chú đối xử với thím hai của cháu chẳng tốt sao? Kết hôn bao nhiêu năm, bà ấy chỉ sinh một đứa con gái, chú có chê bai gì đâu, cũng không nạp thiếp. Còn Cảnh Tú thì càng không cần nói, cả nhà ai cũng nâng như nâng trứng. Nó lớn đến giờ, có từng bị ấm ức bao giờ?”

Triệu Chi Ngạo nhìn ông chú ruột nói dối không chớp mắt, luôn luôn cho rằng lỗi là của người khác, thất vọng trong lòng như tro tàn theo gió, anh không nói thêm gì nữa — vì đã chẳng còn ý nghĩa.

Lâm Ngộ Phàm vừa định tắt đèn thì Triệu Chi Ngạo bước vào.

Tâm trạng anh hôm nay có vẻ không tốt, dù đã nằm lên giường, bàn tay vẫn không chịu yên vị trên người cô, nhưng lại không có thêm động tác nào.

cô mấy lần định mở miệng hỏi, cuối cùng vẫn nhịn.

Triệu Chi Ngạo dường như nhìn thấu tâm tư cô: “Có gì mà không thể nói?”

Lâm Ngộ Phàm nói: “Hôm nay có chút kỳ lạ.”

“Kỳ lạ chỗ nào?”

“chú hai và Kỳ Vân Hinh phối hợp nhịp nhàng, nhiệt tình thúc đẩy chuyện chụp ảnh, ba người dì thì nói không chụp là không chụp thật, tại sao lại thế?”

Triệu Chi Ngạo đặt tay trên ngực cô, nhẹ giọng nói: “Vậy là em cũng nhận ra?”

Lâm Ngộ Phàm khẽ nói như thăm dò: “Em để ý thấy trong nhà, không có tấm ảnh nào của các dì cả.”

Bàn tay trên ngực cô nhẹ nhàng vuốt ve, nhưng anh không trả lời.

Lâm Ngộ Phàm bị hành động ấy làm cho khó chịu, nhưng vẫn không bỏ cuộc: “Ba dì ấy là người ở đâu? Các anh quen họ như thế nào? Kể cho em nghe một chút được không?”

Thực ra cô chỉ muốn biết chuyện của Chương Ngải Minh, nhưng không tiện nói thẳng.

Bàn tay anh trượt dần xuống, lướt qua khe suối, len vào kẽ đá.

“Có phải em thấy Chương Ngải Minh trên phố không?”

Lâm Ngộ Phàm khẽ rùng mình — thì ra anh đã biết cả rồi.

“Đừng quan tâm, cũng đừng tò mò. Có những chuyện, biết không bằng không biết.” Vừa nói, anh vừa lật người đè cô xuống dưới.

Lâm Ngộ Phàm nhất thời rối loạn cả thân tâm — không được, cô còn lời muốn nói.

Thế nhưng anh cố tình không để cô mở miệng, lúc đầu cô còn giữ được tỉnh táo, về sau đã hoàn toàn bị anh cuốn theo từng nhịp chuyển động, đến mức không còn biết hôm nay là ngày mấy nữa rồi.