Ra khỏi nhà hàng Elizabeth, Lâm Ngộ Phàm biết chắc Quế Hương đang đói, nên hai người không vội về, mà đi vào một con hẻm gần đó tìm thấy một quán mì hoành thánh, mỗi người gọi một bát mì nhỏ.

Dù trước đó đã gần no, nhưng vì quá lâu không được ăn mì hoành thánh đúng điệu, Lâm Ngộ Phàm vẫn ăn gọn một bát nhỏ.

Thấy cô ăn ngon lành, Quế Hương nhịn không được hỏi nhỏ: “Tiểu thư, bò bít tết không ngon sao?”

“Không ngon bằng bát mì hoành thánh này.”

Quế Hương bật cười: “Tôi nghe người ta nói, thịt bò ở nhà hàng Tây lúc nào cũng có máu, nhìn là hết muốn ăn rồi.”

Ăn xong mì, ngang qua một hiệu sách, thấy trên bảng đen bên ngoài hiệu có viết to một chữ “Tuyển”.

Dưới dòng chữ đó là chi tiết tuyển dụng viết bằng phấn trắng:

【Nhà xuất bản Quần Thanh tuyển nhân viên đánh máy, không phân biệt nam nữ, lương thưởng trao đổi khi phỏng vấn, ưu tiên người giỏi tiếng Anh】

Bên cạnh còn có một mũi tên vẽ tay chỉ về phía cầu thang.

Tuyển người cho nhà xuất bản?!

Thật đúng là “đạp sắt mòn gót giày, chẳng tốn công lại có được”.

Lâm Ngộ Phàm đã tìm trên báo suốt mà không thấy tin tuyển nào liên quan, không ngờ vừa ra ngoài ăn cơm đã gặp được rồi.

Cô dặn Quế Hương: “Em đợi ở dưới, chị lên xem thử.”

Quế Hương không hiểu: “Tiểu thư, chị cần đi vệ sinh à?”

“Chị lên xem chút rồi xuống, cứ đợi ở đây nhé.”

Lâm Ngộ Phàm đi lên lầu hai, thấy một cánh cổng sắt đôi lớn, phía trên treo biển: Nhà xuất bản Quần Thanh.

Bên ngoài xếp đầy các cuốn sách mẫu, cô tiện tay cầm vài quyển lên xem, toàn là sách do Quần Thanh xuất bản.

Nhà xuất bản chiếm nửa tầng, quy mô không nhỏ, nhưng cũng không quá lớn.

Kiếp trước cô từng đọc sách của nhà xuất bản này, nhưng chưa từng tiếp xúc, nên cũng không rõ nội tình.

Hôm nay bộ dáng ăn mặc của cô nhìn thế nào cũng là một quý phu nhân rảnh rỗi, không giống người đi xin việc, nên cô quyết định về trước, chiều thay đồ rồi quay lại.

Về đến nhà, phát hiện Triệu Chi Ngạo đã về, đang ngồi trong phòng khách đọc báo.

“Đi đâu vậy?” Anh chẳng buồn ngẩng đầu.

Lâm Ngộ Phàm đặt túi xách nhỏ lên sofa, ngồi xuống bên cạnh anh, kể lại việc Quý Thư Khoan rủ cô đi ăn, rồi đưa ra đề xuất lừa tiền ông chủ Tạ như thế nào.

Triệu Chi Ngạo càng nghe mặt càng đen: “Vậy mà em cũng đồng ý đi ăn với hắn?”

“Em mang theo Quế Hương mà. Hơn nữa người ta nói muốn bàn việc đàng hoàng, em đâu thể không đi?”

“Nghe cái đề nghị đó thôi đã thấy không phải hạng tử tế gì rồi.”

“Cho nên em mới từ chối rồi còn gì.”

“Có chuyện thì nói qua điện thoại không được, nhất định phải đến nhà hàng Tây ăn cơm à? Hắn mời là em đi ngay sao?” Triệu Chi Ngạo không hiểu vì sao hôm nay bản thân lại đặc biệt cáu bẳn.

Lâm Ngộ Phàm thấy hắn nổi giận, bản thân cũng bỗng dưng tức tối: “Em vừa nhờ người ta giúp xong, chẳng lẽ lại trở mặt làm ngơ à? Ồ, anh có thể đường đường chính chính cưới ba tiểu thiếp, còn em ra ngoài gặp người ta bàn việc nghiêm túc, ăn một bữa cơm cũng không được? Phải lên tòa bị xét xử sao?”

Triệu Chi Ngạo chưa từng thấy Lâm Ngộ Phàm lớn tiếng như vậy, lập tức hạ giọng: “Em giao thiệp bình thường với người khác, anh không cấm cản. Nhưng riêng tên Quý Thư Khoan đó thì không được, hiểu chưa?”

Thấy anh chịu hạ giọng, Lâm Ngộ Phàm cũng dịu đi: “Chờ làm xong thủ tục chuyển nhượng tòa nhà ký túc xưởng giày Diệu Huy, anh thay em gửi cho Quý Thư Khoan một bao lì xì, xem như cảm ơn anh ta lần này đã giúp đỡ.”

“Không cần. Việc này hắn cũng được lợi rồi, sao còn phải tặng bao lì xì? Sau này hắn tìm em nữa, cứ nói với anh, để anh xử lý.”

“Em có gọi điện cho anh hôm nay, mà anh lại không có ở văn phòng.” Lâm Ngộ Phàm lí nhí lẩm bẩm.

“Chính vì thấy cuộc gọi nhỡ của em nên anh mới về xem có chuyện gì.”

Ánh mắt Triệu Chi Ngạo nhìn đến làn vải mỏng mảnh ở tà xẻ sườn chiếc sườn xám của vợ, đôi tất mỏng mờ mờ hiện lên, tay hắn không kìm được mà luồn vào bên trong.

Mấy ngày gần đây anh bận rộn, buổi tối về muộn, nên cũng không vào phòng cô quấy rầy nghỉ ngơi.

Cô đẩy anh ra: “Tay anh sạch chứ?”

“Anh vừa mới rửa rồi.” Trên đời này, có lẽ chỉ có vợ anh mới dám chê bai anh như vậy.

“Lúc nãy em còn thấy anh cầm tờ báo đấy.”

Triệu Chi Ngạo: “……”

Ngón tay đã lút vào một nửa, giờ đành phải rút ra, kéo theo sợi tơ bạc ánh lên dưới ánh sáng ban ngày. Ngón tay không được việc, anh dứt khoát cúi xuống, đầu lưỡi linh hoạt còn biết lấy lòng cô hơn cả ngón tay. Cô vô thức kẹp chặt lấy đầu anh, tay cũng luồn vào trong cổ áo anh.

Cửa không khóa, cô lo có người bất ngờ vào.

“Anh đi khóa cửa lại đi.”

Triệu Chi Ngạo tự tin đáp: “Không ai dám vào, họ biết anh đang ở trong này.”

Vừa dứt lời, anh oai phong lẫm liệt tiến vào nơi ấm áp ướt át, cả hai đều bật ra tiếng thở dài, rồi lập tức bị cuốn vào trận va chạm dữ dội đến từ sâu trong tâm hồn. Anh cúi xuống hôn cô, lại bị cô né tránh chê bai. Nhưng cô càng né, anh càng muốn hôn. Mỗi lần anh hôn vào “dòng suối nhỏ”, cô đều không muốn để anh hôn môi nữa. Nhưng chưa lần nào thoát được.

Tích tụ mấy ngày, lần này giải tỏa càng đặc biệt thoải mái. Nếu không phải đang giữa ban ngày, lát nữa còn phải ra ngoài, thì với cái ghế sô pha này thôi chắc chắn là chưa đủ.

Thực ra anh còn muốn thử nhiều tư thế khác nữa. Gần đây đọc không ít sách nước ngoài, những gì học được từ sách, anh đều muốn thử hết một lượt.

Cốc cốc cốc!

Vừa kết thúc, ngoài cửa vang lên tiếng gõ.

“Có chuyện gì?” Triệu Chi Ngạo kéo lại vạt sườn xám bị vén lên của vợ, chỉnh lại cổ áo và khóa quần cho bản thân.

“Các tiểu phu nhân hỏi đại thiếu phu nhân có chơi bài không ạ?”

Chưa để Lâm Ngộ Phàm trả lời, Triệu Chi Ngạo đã thay cô quyết định: “Đại thiếu phu nhân nghỉ ngơi buổi chiều.”

“Vâng, đã rõ.”

Lâm Ngộ Phàm vẫn nằm trên sô pha, chưa lấy lại sức, cô nói: “Anh mở cửa sổ ra cho thoáng chút.”

Dù vậy, sau khi Triệu Chi Ngạo rời đi, cô vào rửa sạch sẽ bên dưới, nhưng khi Quế Hương bước vào, vẫn ngửi thấy gì đó, liền hỏi: “Có mùi gì ấy nhỉ?”

Lâm Ngộ Phàm liền đánh trống lảng: “Ông chủ Tạ có gọi điện không?”

“Có ạ, Thiết Long nói ông ấy rất gấp, đưa ra giá 13 vạn, mong tiểu thư chấp nhận.”

Lâm Ngộ Phàm suy nghĩ rồi đáp: “Vẫn giữ giá 10 vạn, ta đã nhân nhượng lắm rồi.”

“Đúng đó, nếu tiểu thư nghe lời đại thiếu gia nhà họ Quý, ông ta đã thiệt 54 vạn rồi! May cho ông ấy là gặp được tiểu thư, chứ người khác thì sớm bị ăn sạch từ trong ra ngoài.”

Nói xong, Quế Hương ra ngoài báo lại cho Thiết Long.

Không lâu sau, ông chủ Tạ lại gọi tới, đưa giá 12 vạn để chốt.

Nhưng Lâm Ngộ Phàm vẫn kiên quyết giữ giá 10 vạn, không nhích lên dù chỉ một xu.

Hai bên gọi qua gọi lại không biết bao nhiêu cuộc, khiến việc ứng tuyển ban đầu của cô đành phải hoãn lại.

Tối đến cuối cùng cũng định xong, chốt giá 10 vạn đô Hồng Kông.

Hôm sau tiến hành ký hợp đồng, sang tên và rút đơn kiện, Lâm Ngộ Phàm trả trước 5 vạn, 5 vạn còn lại hẹn trả vào cuối năm.

Sau khi hoàn tất thủ tục chuyển nhượng, cô nhờ Khang Niên tìm giúp một đội sửa sang, chốt giá 3.500 đô Hồng Kông để làm trọn gói, thời gian thi công là một tháng.

Làm xong những giao dịch này, trừ 20 vạn đô mà Triệu Chi Ngạo đưa, tài khoản của cô gần như không còn lại đồng nào.

cô bắt đầu cân nhắc: Hay là tạm thời dùng khoản 20 vạn đó để mua luôn cả đất ở Quy Bối Sơn?

Lâm Ngộ Phàm đến phỏng vấn tại Nhà xuất bản Quần Thanh vào chiều hôm sau.

cô cố tình thay một bộ sườn xám vải kẻ caro màu lam giản dị, đi đôi giày vải xám bình thường chuyên phối cùng sườn xám, không đeo bất kỳ trang sức nào, rồi đến trước cửa hiệu sách Quần Thanh.

Lên tầng hai, trong văn phòng yên tĩnh lạ thường, không có một bóng người.

cô gõ cửa mạnh: “Xin hỏi, có ai ở đây không?”

Bộp!

Bên trong có thứ gì đó rơi xuống sàn nhà.

Một lúc lâu sau, một người đàn ông tầm khoảng bốn mươi tuổi từ phòng làm việc nhỏ bên trong bước ra, mắt còn lờ đờ buồn ngủ, chưa nhìn rõ ai đang đứng ngoài đã hỏi: “Có chuyện gì?”

“Tôi đến phỏng vấn.”

Lúc này người đàn ông mới nghiêm túc đánh giá Lâm Ngộ Phàm.

Xinh đẹp như vậy, lại mang khí chất thư hương, quả thật hiếm thấy ở Hương Cảng, e rằng là trí thức mới từ nội địa đến?

“Vào đi.”

Một văn phòng rộng rãi thế mà chỉ có một người làm việc.

Lâm Ngộ Phàm có phần cảnh giác.

Đang do dự không biết có nên vào hay không thì phía sau vang lên tiếng động, cô quay đầu lại, thấy một thanh niên và một chị gái đang khiêng một thùng hàng từ cầu thang đi lên.

Chị gái đi trước lớn tiếng nói: “Tránh đường chút, đừng chắn lối.”

Lâm Ngộ Phàm vội nghiêng người tránh sang bên, chỉ thấy hai người đó khiêng thùng hàng đi vào bên trong văn phòng.

Người đàn ông trung niên đón cô quay đầu lại nói: “Ngẩn ra làm gì? Không phải đến phỏng vấn à?”

Có người khác ở đó, Lâm Ngộ Phàm mới yên tâm hơn chút, đi theo người đàn ông vào văn phòng bên cạnh.

“Cô có kinh nghiệm làm việc gì không?”

Kinh nghiệm của Lâm Ngộ Phàm đều là ở kiếp trước, còn trong kiếp này đến giờ cô vẫn là một phu nhân nhà giàu tay chưa từng chạm việc nước.

cô liền bỏ qua câu hỏi này, nói thẳng: “Tôi biết đánh máy.”

Người đàn ông hơi ngạc nhiên: “Không có kinh nghiệm làm việc mà biết dùng máy đánh chữ?”

Lâm Ngộ Phàm gật đầu: “Đúng vậy.”

“Học đánh máy ở đâu?”

“Trước kia học ở trường.”

“Trường ở đâu?”

“Hải Thành.”

Người đàn ông gật gù như đã hiểu: “Cô gái Hải Thành?”

“Vâng.”

“Có biết tiếng Anh không? Đọc hiểu báo chí và tài liệu tiếng Anh chứ?”

Lâm Ngộ Phàm mỉm cười: “Tôi biết tiếng Anh.”

Người phỏng vấn lập tức đưa ra một tờ báo tiếng Anh, yêu cầu Lâm Ngộ Phàm dịch tại chỗ. cô dịch vừa nhanh vừa chuẩn, khi đọc lên còn mang giọng chuẩn Anh - kiểu Luân Đôn.

Ở nơi này, người ta ít nhiều đều có xu hướng sính ngoại, nên ai biết tiếng Anh đều được đánh giá cao hơn hẳn.

Lúc này, người đàn ông mới hỏi: “Cô tên gì?”

“Lâm Ngộ Phàm.” cô viết tên mình lên tờ giấy mà anh ta đưa.

Người đàn ông liếc nhìn qua rồi nói: “Tên rất hay. Tôi họ Trần, gọi là Trần Lập Bang.”

Lúc bước vào, Lâm Ngộ Phàm có thấy bảng ngoài ghi “Văn phòng Chủ nhiệm”, cô vội nói: “Chào Chủ nhiệm Trần.”

Chủ nhiệm Trần đeo kính, mặt dài hẹp, cằm hơi vểnh, thoạt nhìn chẳng giống gương mặt của một trí thức. Ông ta đưa cho Lâm Ngộ Phàm một văn bản, bảo cô đánh máy lại.

Thực ra cũng chỉ mới hai tháng nay cô không dùng máy đánh chữ, tốc độ đánh máy của cô vẫn rất nhanh.

Nhanh đến mức khiến Chủ nhiệm Trần trợn tròn mắt, suýt rớt cả cằm.

Ông ta cẩn thận xem lại phần chữ đã đánh — không sai một lỗi chính tả nào.

Ông không tin Lâm Ngộ Phàm chưa từng có kinh nghiệm làm việc, có lẽ đã từng làm việc rồi nhưng vì lý do nào đó nên cô không tiện nói ra.

Chủ nhiệm Trần lập tức nói: “Lương thử việc là 92 đồng Hồng Kông, thời gian thử việc ba tháng. Qua thử việc là 135 đồng kèm phụ cấp. Có vấn đề gì không?”

Mức lương này cao hơn Lâm Ngộ Phàm tưởng tượng, cũng cao hơn khởi điểm kiếp trước của cô, có lẽ là nhờ cô biết đánh máy và tiếng Anh.

Tuy làm ở đây một năm cũng không bằng tiền tiêu vặt một tháng của cô, nhưng tự mình kiếm tiền, cảm giác lại hoàn toàn khác.

cô vui vẻ mỉm cười: “Tôi đồng ý.”

Chủ nhiệm Trần liền đưa cho cô một tập hồ sơ, bảo cô ra ngoài điền đầy đủ rồi nộp lại.

Vừa ra khỏi văn phòng chủ nhiệm, cô mới bước ra ngoài cửa thì lập tức trông thấy một gương mặt quen thuộc.

Lâm Ngộ Phàm sững lại, suýt nữa thì bật thốt lên lời chào.