Trong dinh thự nhà Mill ở đường Chater, ông lão nhà họ Mill đang nhìn đứa con trai chỉ biết đàn bà đàn ông, tức giận mà chẳng thể nói thành lời, hận sắt không rèn thành thép.

Gia đình họ vốn tự nhận là người Anh truyền thống, nhưng huyết thống đã khá pha tạp, sống ở Cảng Thành cũng hai ba đời, ngoài gương mặt ra thì mọi thứ chẳng khác gì người Hoa Cảng Thành.

Người con dâu — bà Mill — từ ngoài bước vào, liếc nhìn ông chồng vừa được bảo lãnh ra khỏi đồn cảnh sát, rồi quay sang nói với ông lão:“Ba, con đã cho người sang bên đối tác cược hỏi chuyện rồi…”

Ông lão hỏi: “Bọn họ là ai? Công ty gì?”

Bà Mill đáp: “Đối tác cược tên là Nhuận Hoa Đầu Tư, là công ty chuyên làm các phi vụ cá cược đầu tư. Nghe nói phía sau lưng là một thủ lĩnh lớn của Thanh Bang, không dễ chọc đâu.”